Lee Sang Gil, Kim Bohkyung, Yang Yue, Pham Tho X, Park Young-Ki, Manatou Jose, Koo Sung I, Chun Ock K, Lee Ji-Young
Department of Nutritional Sciences, University of Connecticut, Storrs, CT 06269, USA.
Department of Pharmaceutical Sciences, University of Connecticut, Storrs, CT 06269, USA.
J Nutr Biochem. 2014 Apr;25(4):404-11. doi: 10.1016/j.jnutbio.2013.12.001. Epub 2013 Dec 31.
The objectives of this study were to compare the anti-inflammatory effects of anthocyanins from blueberry (BBA), blackberry (BKA), and blackcurrant (BCA) and to determine the relationship between their antioxidant capacity and anti-inflammatory effect in macrophages. Major anthocyanins in BBA, BKA and BCA were malvidin-3-glucoside (16%), cyanidin-3-glucoside (98%) and delphinidin-3-rutinoside (44%), respectively. BKA showed higher total antioxidant capacity than BBA and BCA. RAW 264.7 macrophages were incubated with 0-20 μg/ml of BBA, BKA and BCA, and subsequently activated by lipopolysaccharide (LPS) to measure proinflammatory cytokine production. Interleukin 1β (IL-1β) messenger RNA (mRNA) levels were significantly decreased by all berry anthocyanins at 10 μg/ml or higher. Tumor necrosis factor α (TNFα) mRNA levels and secretion were also significantly decreased in LPS-treated macrophages. The levels of the repression were comparable for all berry anthocyanins. LPS-induced nuclear factor κB (NF-κB) p65 translocation to the nucleus was markedly attenuated by all of the berry anthocyanins. In bone marrow-derived macrophages (BMMs) from nuclear factor E2-related factor 2 wild-type (Nrf2(+/+)) mice, BBA, BKA and BCA significantly decreased cellular reactive oxygen species (ROS) levels with a concomitant decrease in IL-1β mRNA levels upon LPS stimulation. However, in the BMM from Nrf2(-/-) mice, the anthocyanin fractions were able to significantly decrease IL-1β mRNA despite the fact that ROS levels were not significantly affected. In conclusion, BBA, BKA and BCA exert their anti-inflammatory effects in macrophages, at least in part, by inhibiting nuclear translocation of NF-κB independent of the NRF2-mediated pathways.
本研究的目的是比较蓝莓(BBA)、黑莓(BKA)和黑加仑(BCA)中花青素的抗炎作用,并确定它们在巨噬细胞中的抗氧化能力与抗炎作用之间的关系。BBA、BKA和BCA中的主要花青素分别是矢车菊素-3-葡萄糖苷(16%)、花青素-3-葡萄糖苷(98%)和飞燕草素-3-芸香糖苷(44%)。BKA的总抗氧化能力高于BBA和BCA。将RAW 264.7巨噬细胞与0-20μg/ml的BBA、BKA和BCA一起孵育,随后用脂多糖(LPS)激活以测量促炎细胞因子的产生。所有浆果花青素在10μg/ml或更高浓度时,白细胞介素1β(IL-1β)信使核糖核酸(mRNA)水平均显著降低。在LPS处理的巨噬细胞中,肿瘤坏死因子α(TNFα)mRNA水平和分泌也显著降低。所有浆果花青素的抑制水平相当。所有浆果花青素均显著减弱了LPS诱导的核因子κB(NF-κB)p65向细胞核的转位。在核因子E2相关因子2野生型(Nrf2(+/+))小鼠的骨髓来源巨噬细胞(BMMs)中,BBA、BKA和BCA显著降低细胞活性氧(ROS)水平,同时在LPS刺激后IL-1β mRNA水平也随之降低。然而,在Nrf2(-/-)小鼠的BMM中,尽管ROS水平未受到显著影响,但花青素组分仍能够显著降低IL-1β mRNA。总之,BBA、BKA和BCA在巨噬细胞中发挥抗炎作用,至少部分是通过抑制NF-κB的核转位,且独立于NRF2介导的途径。