Kones Richard, Rumana Umme
The Cardiometabolic Research Institute, Houston, TX.
Hosp Pract (1995). 2014 Feb;42(1):92-100. doi: 10.3810/hp.2014.02.1096.
Despite remarkable decreases in the mortality of coronary heart disease, there is concern that continued high levels of cardiovascular risk in the population may reverse these gains. By 2015, the prevalence of cardiovascular disease in the United States will be 37.8%. Obesity, hypertension, dyslipidemia, diabetes mellitus (DM), metabolic syndrome, and inflammation are the primary components driving cardiovascular risk. Approximately 70% of adults are overweight or obese, yet diet quality continues to deteriorate and authoritative information is insufficiently promoted. More than half of US adults have lipid abnormalities; 27% of US adults have high values of low-density lipoprotein cholesterol, 23% have low values of high-density lipoprotein cholesterol concentrations, and 30% have high triglyceride levels. Approximately 34% of adults have hypertension; 40% of these adults are unaware of the diagnosis. In patients with hypertension who are treated, 54% remain uncontrolled. The prevalence of hypertension in elderly patients has increased from 35% to 41%. In addition, 30% of adults have prehypertension. The burden of hypertension alone accounts for approximately 1000 deaths per day. Trends in the prevalence of glucose intolerance are similar. The prevalence of DM is approximately 12%, with 27% of cases remaining undiagnosed. Thirty-five percent of US adults aged > 20 years have prediabetes and 7.3% of adults are unaware of the diagnosis. If the present trends continue, 1 in 3 of US adults will have DM by 2050. Participation in exercise has been low and a "straight line" for > 2 decades. Accelerometer data indicate that individuals who attain minimal exercise goals are only a fraction of the often quoted levels of > 35%. Control of risk factors in primary prevention, although improved, remains decidedly incomplete. Lowering the burden of cardiovascular risk factors at the population level has been exceptionally difficult. For reasons outlined, the solution to this problem is multifaceted and extends well beyond the delivery of medical care into the structure of society and the environment.
尽管冠心病死亡率显著下降,但人们担心人群中持续的高心血管风险水平可能会使这些成果逆转。到2015年,美国心血管疾病的患病率将达到37.8%。肥胖、高血压、血脂异常、糖尿病(DM)、代谢综合征和炎症是推动心血管风险的主要因素。大约70%的成年人超重或肥胖,但饮食质量仍在下降,且权威信息的推广不足。超过一半的美国成年人存在血脂异常;27%的美国成年人低密度脂蛋白胆固醇值高,23%的人高密度脂蛋白胆固醇浓度低,30%的人甘油三酯水平高。大约34%的成年人患有高血压;其中40%的成年人未意识到自己的病情。在接受治疗的高血压患者中,54%的血压仍未得到控制。老年患者中高血压的患病率已从35%升至41%。此外,30%的成年人患有高血压前期。仅高血压一项负担就导致每天约有1000人死亡。葡萄糖耐量异常的患病率趋势与之相似。糖尿病的患病率约为12%,其中27%的病例未被诊断出来。35%年龄超过20岁的美国成年人患有糖尿病前期,7.3%的成年人未意识到自己的病情。如果目前的趋势持续下去,到2050年,三分之一的美国成年人将患有糖尿病。运动参与率一直很低,且在20多年里呈“直线下降”。加速计数据表明,达到最低运动目标的个体仅占经常引用的高于35%这一水平的一小部分。一级预防中危险因素的控制虽有改善,但仍明显不完整。在人群层面降低心血管危险因素的负担异常困难。由于上述原因,解决这一问题的办法是多方面的,远远超出了医疗服务的范畴,还涉及社会结构和环境。