Suppr超能文献

癌症患者居家护理中照顾者的责任与困难。

Responsibilities and difficulties of caregivers of cancer patients in home care.

作者信息

Ugur Ozlem, Elcigil Ayfer, Arslan Deniz, Sonmez Ayfer

机构信息

Nursing School, Dokuz Eylul University, Izmir, Turkey E-mail :

出版信息

Asian Pac J Cancer Prev. 2014;15(2):725-9. doi: 10.7314/apjcp.2014.15.2.725.

Abstract

BACKGROUND

From having been known as a virulent disease in 1970s, cancer is now considered a chronic disease and about two thirds of cancer patients live for five years after diagnosis. Home care has gradually gained more importance and it is a great burden on the shoulders of caregivers. Caregivers have to undertake the responsibility of the cancer patient's home management, and organize care and arrange health care services according to the ever-changing condition of patients. Caregivers should be prepared for home care so they can provide accurate and complete care. This descriptive study aimed to investigate challenges that caregivers encounter in the home care of patients and the reasons for these challenges.

MATERIALS AND METHODS

The research group consisted of caregivers of outpatients in a daily treatment center in a university hospital. The research sample consisted of 137 voluntary caregivers of patients who attended the Daily Treatment Center for control, chemotherapy or other supportive cares services between January-June, 2011. Data were collected with face-to-face interviews in the Daily Treatment Center. Ethics Committee approval was taken from the university hospital; caregivers and their patients were informed about the research and their approval was obtained as well.

RESULTS

It was found that 54.0% of caregivers helped with patient's nutrition, 50.4% with medicine use, 26.3% with oral hygiene, 26.3% with meeting urinary needs and 51.8% with changing clothes. In addition, 69.3% of caregivers helped to change bed sheets, 38.7% assisted patients to communicate with their environment and 71.5% to bring the patient to hospital or outside.

CONCLUSIONS

In this study, it was found that Turkish caregivers experience challenges due to following factors: patient nutrition, medicine use, oral and body hygiene, colostomy maintenance and stomach tube feeding, concern of dropping the patient, feeling incompetence in body temperature and fever control, fatigue, and lack of personal time.

摘要

背景

癌症在20世纪70年代曾被视为一种恶性疾病,如今被认为是一种慢性病,约三分之二的癌症患者在确诊后能存活五年。家庭护理的重要性逐渐增加,这给护理人员带来了巨大负担。护理人员必须承担起癌症患者居家管理的责任,并根据患者不断变化的状况组织护理和安排医疗服务。护理人员应做好家庭护理准备,以便提供准确和全面的护理。这项描述性研究旨在调查护理人员在患者家庭护理中遇到的挑战以及这些挑战产生的原因。

材料与方法

研究组由大学医院日间治疗中心门诊患者的护理人员组成。研究样本包括2011年1月至6月期间到日间治疗中心接受控制、化疗或其他支持性护理服务的患者的137名志愿护理人员。在日间治疗中心通过面对面访谈收集数据。获得了大学医院伦理委员会的批准;向护理人员及其患者告知了该研究情况,并获得了他们的批准。

结果

发现54.0%的护理人员帮助患者营养护理,50.4%帮助用药,26.3%帮助口腔卫生护理,26.3%帮助满足排尿需求,51.8%帮助更换衣物。此外,69.3%的护理人员帮助更换床单,38.7%协助患者与周围环境交流,71.5%带患者去医院或外出。

结论

在本研究中,发现土耳其护理人员因以下因素面临挑战:患者营养、用药、口腔和身体卫生、结肠造口护理和胃管喂食、担心患者摔倒、在体温和发热控制方面感到能力不足、疲劳以及缺乏个人时间。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验