Department of Psychiatry, Tri-Service General Hospital, School of Medicine ; Department of Psychiatry, Tri-Service General Hospital, Beitou Branch, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan; ; Department of Psychiatry, Tao-Yuan General Hospital, Tao-Yuan, Taiwan;
Department of Nursing, Tri-Service General Hospital, School of Nursing ; Student Counseling Center.
Neuropsychiatr Dis Treat. 2014 Feb 17;10:329-38. doi: 10.2147/NDT.S57531. eCollection 2014.
The mental health of military personnel varies as a result of different cultural, political, and administrative factors. The purpose of this study was to evaluate the psychological morbidity and quality of life of military personnel in Taiwan.
This cross-sectional study utilized the World Health Organization Quality of Life Instrument, brief version, Taiwan version, the General Health Questionnaire-12, Chinese version, and the Visual Analog Scale (VAS) in several military units.
More than half of the subjects (55.3%) identified themselves as mentally unhealthy on the General Health Questionnaire-12, Chinese version; however, a higher percentage of officers perceived themselves as healthy (57.4%) than did noncommissioned officers (38.5%) or enlisted men (42.2%). Officers also had higher total quality of life (QOL) scores (83.98) than did enlisted men (79.67). Scores on the VAS also varied: officers: 72.5; noncommissioned officers: 67.7; and enlisted men: 66.3. The VAS and QOL were positively correlated with perceived mental health among these military personnel.
Our subjects had higher rates of perceiving themselves as mentally unhealthy compared to the general population. Those of higher rank perceived themselves as having better mental health and QOL. Improving mental health could result in a better QOL in the military. The VAS may be a useful tool for the rapid screening of self-reported mental health, which may be suitable in cases of stressful missions, such as in disaster rescue; however, more studies are needed to determine the optimal cut-off point of this measurement tool.
由于文化、政治和行政因素的不同,军人的心理健康状况也有所不同。本研究旨在评估台湾军人的心理发病率和生活质量。
本横断面研究采用世界卫生组织生活质量量表简表、台湾中文版、一般健康问卷-12 中文版和视觉模拟量表(VAS),在多个军事单位进行。
超过一半的被试(55.3%)在一般健康问卷-12 中文版中自我认定为心理健康不良;然而,与士官(38.5%)或士兵(42.2%)相比,军官认为自己健康的比例更高(57.4%)。军官的总体生活质量(QOL)评分也较高(83.98),高于士兵(79.67)。VAS 评分也有所不同:军官 72.5;士官 67.7;士兵 66.3。VAS 和 QOL 与这些军人的自我感知心理健康呈正相关。
与一般人群相比,我们的被试者有更高的自我感知心理健康不良率。级别较高的人认为自己的心理健康和 QOL 更好。改善心理健康状况可能会提高军队的生活质量。VAS 可能是一种快速筛查自我报告心理健康状况的有用工具,在压力任务(如灾难救援)中可能适用;然而,需要进一步的研究来确定该测量工具的最佳截断点。