Kim Say-June, Choi Byung-Jo, Lee Sang Chul
Say-June Kim, Byung-Jo Choi, Sang Chul Lee, Department of Surgery, Daejeon St. Mary's Hospital, the Catholic University of Korea, Daeheung-dong 520-2, Jung-gu, Daejeon 301-723, South Korea.
World J Gastroenterol. 2014 Jan 28;20(4):997-1004. doi: 10.3748/wjg.v20.i4.997.
Single-port laparoscopic surgery (SPLS) is implemented through a tailored minimal single incision through which a number of laparoscopic instruments access. Introduction of operation-customized port system, utilization of a camera without a separate external light, and instruments with different lengths has brought the favorable environment for SPLS. However, performing SPLS still creates several hardships compared to multiport laparoscopic surgery; a single-port system inevitably leads to clashing of surgical instruments due to crowding. To overcome such difficulties, investigators has developed novel concepts and maneuvers, including the concept of inverse triangulation and the maneuvers of pivoting, spreading out dissection, hanging suture, and transluminal traction. The final destination of SPLS is expected to be a completely seamless operation, maximizing the minimal invasiveness. Specimen extraction through the umbilicus can undermine cosmesis by inducing a larger incision. Therefore, hybrid laparoscopic technique, which combined laparoscopic surgical technique with natural orifice specimen extraction (NOSE)--i.e., transvaginal or transanal route-, has been developed. SPLS and NOSE seemed to be the best combination in pursuit of minimal invasiveness. In the near future, robotic SPLS with natural orifice transluminal endoscopic surgery's way of specimen extraction seems to be pursued. It is expected to provide a completely or nearly complete seamless operation regardless of location of the lesion in the abdomen.
单孔腹腔镜手术(SPLS)通过一个特制的微小单切口实施,多种腹腔镜器械可经此切口进入。手术定制端口系统的引入、无需单独外部光源的摄像头的使用以及不同长度器械的应用,为单孔腹腔镜手术创造了有利条件。然而,与多孔腹腔镜手术相比,实施单孔腹腔镜手术仍存在一些困难;单孔系统不可避免地会因器械拥挤导致手术器械相互碰撞。为克服这些困难,研究人员开发了新的概念和操作方法,包括反向三角定位概念以及枢转、展开解剖、悬吊缝合和经腔牵引等操作。单孔腹腔镜手术的最终目标有望实现完全无缝操作,最大限度地提高微创性。经脐部取出标本会因切口较大而影响美观。因此,已开发出将腹腔镜手术技术与自然腔道标本取出术(NOSE)——即经阴道或经肛门途径——相结合的杂交腹腔镜技术。单孔腹腔镜手术和自然腔道标本取出术似乎是追求微创性的最佳组合。在不久的将来,有望出现采用自然腔道经腔内镜手术方式取出标本的机器人单孔腹腔镜手术。无论腹部病变位于何处,预计它都能提供完全或几乎完全无缝的手术。