Suppr超能文献

美国国家健康与营养检查调查(NHANES)中尿中特定形态砷的评估:潜在无机砷暴露背景下的解读问题

Evaluation of urinary speciated arsenic in NHANES: issues in interpretation in the context of potential inorganic arsenic exposure.

作者信息

Aylward Lesa L, Ramasamy Santhini, Hays Sean M, Schoeny Rita, Kirman Christopher R

机构信息

Summit Toxicology, LLP, Falls Church, VA, USA.

Office of Water, US Environmental Protection Agency, Washington, DC, USA.

出版信息

Regul Toxicol Pharmacol. 2014 Jun;69(1):49-54. doi: 10.1016/j.yrtph.2014.02.011. Epub 2014 Feb 25.

Abstract

Urinary dimethylarsinic acid (DMA) and monomethylarsonic acid (MMA) are among the commonly used biomarkers for inorganic arsenic (iAs) exposure, but may also arise from seafood consumption and organoarsenical pesticide applications. We examined speciated urinary arsenic data from National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) 2009-2010 cycle to assess potential correlations among urinary DMA, MMA, and the organic arsenic species arsenobetaine. Urinary DMA and MMA were positively associated with urinary arsenobetaine, suggesting direct exposure to these species in seafood or metabolism of organic arsenicals to these species, although the biomonitoring data do not directly identify the sources of exposure. The magnitude of association was much larger for DMA than for MMA. The secondary methylation index (SMI, ratio of urinary DMA to MMA) observed in the NHANES program likewise is much higher in persons with detected arsenobetaine than in those without, again suggesting that direct DMA exposure is co-occurring with exposure to arsenobetaine. Urinary MMA was less correlated with organic arsenic exposures than DMA and, therefore, may be a more reliable biomarker for iAs exposure in the general US population. However, given the associations between both MMA and DMA and organic arsenic species in urine, interpretations of the urinary arsenic concentrations observed in the NHANES in the context of potential arsenic exposure should be made cautiously.

摘要

尿中二甲基砷酸(DMA)和一甲基砷酸(MMA)是常用的无机砷(iAs)暴露生物标志物,但也可能源于食用海鲜和使用有机砷农药。我们检查了2009 - 2010年国家健康与营养检查调查(NHANES)周期中砷形态的尿砷数据,以评估尿中DMA、MMA和有机砷化合物砷甜菜碱之间的潜在相关性。尿中DMA和MMA与尿砷甜菜碱呈正相关,这表明直接接触了海鲜中的这些物质,或者有机砷化合物代谢成了这些物质,尽管生物监测数据并未直接确定暴露源。DMA的关联程度比MMA大得多。在NHANES项目中观察到的二级甲基化指数(SMI,尿中DMA与MMA的比值)同样在检测到砷甜菜碱的人群中比未检测到的人群高得多,这再次表明DMA的直接暴露与砷甜菜碱的暴露同时发生。尿中MMA与有机砷暴露的相关性低于DMA,因此,对于美国普通人群,MMA可能是更可靠的iAs暴露生物标志物。然而,鉴于MMA和DMA与尿中有机砷化合物之间的关联,在潜在砷暴露背景下对NHANES中观察到的尿砷浓度进行解读时应谨慎。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验