Hatzinger M, Al-Shajlawi S, Sohn M
Urologische Klinik, FDK-Markus-Krankenhaus, Wilhelm-Epstein-Straße 4, 60431, Frankfurt am Main, Deutschland,
Urologe A. 2014 Mar;53(3):375-8. doi: 10.1007/s00120-013-3380-5.
Henry II (1519-1559) of France was the second son of Francis I (1494-1547) and Claude de France (1498-1524) born in 1519 in St. Germain-en-Laye. After his older brother's and his father's death in 1547, he was anointed the French king in Reims. In 1533 already, as a 14-year-old boy, for reasons of state, he was married to the same aged Catherine de Medici (1519-1589), as her uncle was Pope Clement VII (1478-1534). The marriage remained childless for 11 years since Henry, due to a distinct hypospadia and a completely sexually inexperienced wife was unable to conceive children with her. His existing liaison to Diane de Poitiers (1499-1566) - a 19-year-older maid of honor of his father Francis I from 1537 until his death - influenced his sexual life immensely.The blame for the childless marriage was placed primarily on his wife, as Henry had become father of an illegitimate daughter with a mistress. Catherine then underwent all possible medical and alchemical procedures to finally give birth to the hoped Dauphin. Ironically, her rival for the favor of her husband, Diane de Poitiers was one of her greatest allies. She made clear that the cause lay with Henry and not with his wife. This was confirmed by the added solid physician Jean Fernel (1497-1558). His treatment of Henry and the simultaneous training of the unexperienced Catherine by Diane de Poitiers led to success.The result was the birth of Francis II (1544-1560) in 1544, the first of 10 children in 12 years. Thus, the dynasty was saved. After the death of Henry in a tragic tournament accident in 1559, three of his sons became kings of France. But the line of Valois remained without further descendants and was continued by Henry IV, the first Bourbon king in 1589.
法国国王亨利二世(1519 - 1559年)是弗朗索瓦一世(1494 - 1547年)和克洛德·德·法兰西(1498 - 1524年)的次子,1519年出生于圣日耳曼昂莱。1547年其兄长和父亲去世后,他在兰斯加冕为法国国王。早在1533年,年仅14岁的他出于国家利益考虑,与同龄的凯瑟琳·德·美第奇(1519 - 1589年)成婚,因为她的叔叔是教皇克莱门特七世(1478 - 1534年)。由于亨利患有明显的尿道下裂,且妻子完全没有性经验,这场婚姻11年都没有孩子。他与迪安娜·德·普瓦捷(1499 - 1566年)的长期关系——从1537年到他去世,迪安娜是他父亲弗朗索瓦一世比他大19岁的女官——对他的性生活产生了极大影响。无子嗣的婚姻主要被归咎于他的妻子,因为亨利与一名情妇育有一个私生女。凯瑟琳随后接受了所有可能的医学和炼金术程序,最终生下了众人期盼的王太子。具有讽刺意味的是,她丈夫宠爱的竞争对手迪安娜·德·普瓦捷却是她最大的盟友之一。迪安娜明确表示问题出在亨利身上而非他的妻子。这一点得到了御医让·费尔内(1497 - 1558年)的证实。他对亨利的治疗以及迪安娜·德·普瓦捷对毫无经验的凯瑟琳的同时培训取得了成功。结果,1544年弗朗索瓦二世(1544 - 1560年)出生,这是12年里10个孩子中的第一个。王朝得以延续。1559年亨利在一场悲惨的比武事故中去世后,他的三个儿子成为了法国国王。但瓦卢瓦王朝没有了更多后裔,1589年由第一位波旁国王亨利四世延续下去。