Isa L, Jean G, Silvani A, Arosio P, Taccagni G L
Divisione Medicina Interna, Ospedale Gorgonzola-Milano, Italia.
Acta Haematol. 1988;80(2):85-8. doi: 10.1159/000205608.
Forty-two male patients with alcoholic liver disease were studied for iron status by indirect hematological assays, including red cell ferritin (RCF), and histochemical estimations. Serum iron and ferritin, total iron-binding capacity levels were unrelated to iron deposits, whereas RCF concentration was a good index of iron stores as detected by direct assessment on bone marrow and liver biopsy specimens. A relatively high proportion of alcoholics (19%) were iron-deficient. Alcoholic patients with cirrhosis exhibited higher RCF values than patients with alcoholic hepatitis. However, this increase was apparently unrelated to cirrhosis per se. In alcoholics we found that RCF was mainly related to levels of bone marrow iron. The increased RCF values observed in patients with hepatic siderosis was mediated by marrow iron stores. RCF can therefore be regarded as a useful test to distinguish patients with liver siderosis and normal values of bone marrow iron.
通过间接血液学检测,包括红细胞铁蛋白(RCF)和组织化学评估,对42例酒精性肝病男性患者的铁状态进行了研究。血清铁、铁蛋白、总铁结合力水平与铁沉积无关,而RCF浓度是通过对骨髓和肝活检标本的直接评估检测到的铁储存的良好指标。相对较高比例的酗酒者(19%)缺铁。肝硬化酒精性患者的RCF值高于酒精性肝炎患者。然而,这种升高显然与肝硬化本身无关。在酗酒者中,我们发现RCF主要与骨髓铁水平相关。肝铁沉着症患者中观察到的RCF值升高是由骨髓铁储存介导的。因此,RCF可被视为区分肝铁沉着症患者和骨髓铁值正常患者的有用检测方法。