Suppr超能文献

使用问题提示清单作为癌症晚期护理中的一种沟通辅助工具。

Using a question prompt list as a communication aid in advanced cancer care.

机构信息

Johns Hopkins School of Medicine and Sidney Kimmel Comprehensive Cancer Center of Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, MD.

Johns Hopkins School of Medicine and Sidney Kimmel Comprehensive Cancer Center of Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, MD

出版信息

J Oncol Pract. 2014 May;10(3):e137-41. doi: 10.1200/JOP.2013.001295. Epub 2014 Mar 4.

Abstract

PURPOSE

Oncologists and patients often avoid discussing prognosis, treatment failure, and end-of-life planning. Thus, many patients still overestimate their prognosis and possibility of cure, impairing decision making. We piloted a question prompt list (QPL) covering these issues to determine whether it would affect patient anxiety and how it would be used and received by new oncology patients.

MATERIALS AND METHODS

A one-page checklist of common questions surrounding cancer care, quality of life, and end of life was created from previous instruments. A total of 30 patients with advanced or metastatic head and neck cancer were recruited from outpatient clinics. Patients received the QPL before their initial consultation. Patient anxiety, satisfaction, and information/decision-making preferences were assessed using validated instruments. Patient opinions regarding the QPL were solicited through Likert-scale items.

RESULTS

During their visit, 27 patients (90%) used the QPL, but notably, none shared it directly with their oncologist. Most participants felt that the QPL was relevant and helpful (90%) and recommended that more physicians use this sort of list (90%) while disagreeing that the QPL made them feel anxious (80%). Generally, participants were highly satisfied with the consultation, and their anxiety decreased during the visit (P < .005).

CONCLUSION

A simple, one-page QPL addressing cancer treatment, prognosis, quality of life, and end-of-life issues was well received by new oncology patients and did not affect patient anxiety or physician workflow. Follow-up studies will determine whether use of the QPL increases knowledge, facilitates decision making, and improves advance-care planning.

摘要

目的

肿瘤学家和患者经常避免讨论预后、治疗失败和临终规划。因此,许多患者仍然高估了自己的预后和治愈可能性,从而影响了决策。我们初步试验了一个涵盖这些问题的问题提示清单(QPL),以确定它是否会影响患者的焦虑程度,以及新的肿瘤患者如何使用和接受它。

材料和方法

从先前的仪器中创建了一个涵盖癌症护理、生活质量和生命终末期常见问题的一页检查表。从门诊诊所共招募了 30 名晚期或转移性头颈部癌症患者。患者在首次就诊前收到 QPL。使用经过验证的工具评估患者的焦虑、满意度和信息/决策偏好。通过李克特量表项目征求患者对 QPL 的意见。

结果

在就诊期间,27 名患者(90%)使用了 QPL,但值得注意的是,没有患者直接与肿瘤医生分享该清单。大多数参与者认为 QPL 是相关且有帮助的(90%),并建议更多医生使用此类清单(90%),同时不同意 QPL 会使他们感到焦虑(80%)。总的来说,参与者对就诊非常满意,他们的焦虑在就诊过程中有所减轻(P<.005)。

结论

一个简单的、一页的 QPL,涵盖癌症治疗、预后、生活质量和生命终末期问题,受到新的肿瘤患者的欢迎,并且不会影响患者的焦虑或医生的工作流程。后续研究将确定使用 QPL 是否能增加知识、促进决策制定并改善预先护理计划。

相似文献

1
Using a question prompt list as a communication aid in advanced cancer care.
J Oncol Pract. 2014 May;10(3):e137-41. doi: 10.1200/JOP.2013.001295. Epub 2014 Mar 4.
3
Promoting End-of-Life Discussions in Advanced Cancer: Effects of Patient Coaching and Question Prompt Lists.
J Clin Oncol. 2017 Mar 10;35(8):842-851. doi: 10.1200/JCO.2016.68.5651. Epub 2017 Jan 30.
5
A Question Prompt List for Advanced Cancer Patients Promoting Advance Care Planning: A French Randomized Trial.
J Pain Symptom Manage. 2021 Feb;61(2):331-341.e8. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2020.07.026. Epub 2020 Jul 31.
6
The evaluation of a question prompt list for attention-deficit/hyperactivity disorder in pediatric care: A pilot study.
Res Social Adm Pharm. 2017 Jan-Feb;13(1):172-186. doi: 10.1016/j.sapharm.2016.01.009. Epub 2016 Mar 3.
7
The influence of a question prompt list on patient-oncologist information exchange in an African-American population.
Patient Educ Couns. 2020 Mar;103(3):505-513. doi: 10.1016/j.pec.2019.09.020. Epub 2019 Sep 21.
9
Testing the utility of a cancer clinical trial specific Question Prompt List (QPL-CT) during oncology consultations.
Patient Educ Couns. 2012 Aug;88(2):311-7. doi: 10.1016/j.pec.2012.02.009. Epub 2012 Mar 4.
10
Advanced cancer patients' and caregivers' use of a Question Prompt List.
Patient Educ Couns. 2014 Oct;97(1):30-7. doi: 10.1016/j.pec.2014.06.010. Epub 2014 Jun 30.

引用本文的文献

1
Development of a generic decision guide for patients in oncology: a qualitative interview study.
BMC Med Inform Decis Mak. 2025 Mar 10;25(1):125. doi: 10.1186/s12911-025-02960-6.
2
Young-onset metastatic colorectal cancer: an opportunity and a vision for progress in cancer.
Med Oncol. 2025 Mar 8;42(4):95. doi: 10.1007/s12032-025-02640-5.
7
Home values and experiences navigation track (HomeVENT): Supporting decisions about pediatric home ventilation.
PEC Innov. 2023 Jun 7;2:100173. doi: 10.1016/j.pecinn.2023.100173. eCollection 2023 Dec.
8
Optimizing the design and implementation of question prompt lists to support person-centred care: A scoping review.
Health Expect. 2023 Aug;26(4):1404-1417. doi: 10.1111/hex.13783. Epub 2023 May 25.

本文引用的文献

1
Talking with patients about dying.
N Engl J Med. 2012 Oct 25;367(17):1651-2. doi: 10.1056/NEJMe1211160.
2
Patients' expectations about effects of chemotherapy for advanced cancer.
N Engl J Med. 2012 Oct 25;367(17):1616-25. doi: 10.1056/NEJMoa1204410.
3
End-of-life care discussions among patients with advanced cancer: a cohort study.
Ann Intern Med. 2012 Feb 7;156(3):204-10. doi: 10.7326/0003-4819-156-3-201202070-00008.
5
Ending end-of-life phobia--a prescription for enlightened health care reform.
N Engl J Med. 2009 Dec 31;361(27):e63. doi: 10.1056/NEJMp0909740. Epub 2009 Dec 16.
6
Paradoxes in advance care planning: the complex relationship of oncology patients, their physicians, and advance medical directives.
J Clin Oncol. 2010 Jan 10;28(2):299-304. doi: 10.1200/JCO.2009.24.6397. Epub 2009 Nov 23.
7
Communication about cancer near the end of life.
Cancer. 2008 Oct 1;113(7 Suppl):1897-910. doi: 10.1002/cncr.23653.
8
The role of chemotherapy at the end of life: "when is enough, enough?".
JAMA. 2008 Jun 11;299(22):2667-78. doi: 10.1001/jama.299.22.2667.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验