Souli Abdellaziz, Sebai Hichem, Rtibi Kaïs, Chehimi Latifa, Sakly Mohsen, Amri Mohamed, El-Benna Jamel
1 Laboratoire de Nutrition et Physiologie Animale, Institut Supérieur de Biotechnologie de Béja , Avenue Habib Bourguiba, Béja, Tunisia .
J Med Food. 2014 Jul;17(7):782-6. doi: 10.1089/jmf.2013.0112. Epub 2014 Mar 10.
The current study was performed to measure the chemical composition and the effects of dates pulp extract and palm sap on gastrointestinal transit (GIT) activity in healthy adult rats. In this respect, male Wistar rats fasted for 24 hours were used and received per orally (p.o.) sodium chloride (NaCl) (0,9%) (control group) or various doses of dates pulp extract (150 and 300 mg/kg, body weight [b.w.]) and palm sap (0.4 and 4 mL/kg, b.w.). Two other groups of rats (batch tests) received, respectively, clonidine (an alpha-2 adrenergic agonist, 1 mg/kg, b.w.) and yohimbine (an alpha-2 adrenergic antagonist, 2mg/kg, b.w.). Chemical analysis showed that the dates pulp extract is more rich in sugars and minerals, especially potassium and sucrose, as compared with palm sap composition. On the other hand, in vivo study showed that the aqueous dates pulp extract significantly, and dose dependently, increased the GIT activity while the palm sap slightly increased it. Moreover, a converse effect has been observed using clonidine (decreased 68%) and yohimbine (increased 33%) on the GIT activity. These findings suggest that dates pulp extract and palm sap have a stimulating effect on GIT activity in rats and confirm their use in traditional Tunisian medicine for the treatment of constipation.
本研究旨在测定枣果肉提取物和棕榈汁的化学成分及其对健康成年大鼠胃肠道转运(GIT)活性的影响。在这方面,使用禁食24小时的雄性Wistar大鼠,经口(p.o.)给予氯化钠(NaCl)(0.9%)(对照组)或不同剂量的枣果肉提取物(150和300毫克/千克体重[b.w.])以及棕榈汁(0.4和4毫升/千克体重,b.w.)。另外两组大鼠(分批试验)分别接受可乐定(一种α-2肾上腺素能激动剂,1毫克/千克体重,b.w.)和育亨宾(一种α-2肾上腺素能拮抗剂,2毫克/千克体重,b.w.)。化学分析表明,与棕榈汁成分相比,枣果肉提取物富含更多的糖和矿物质,尤其是钾和蔗糖。另一方面,可以观察到,体内研究表明,枣果肉水提取物显著且呈剂量依赖性地增加了胃肠道转运活性,而棕榈汁则使其略有增加。此外,使用可乐定(降低68%)和育亨宾(增加33%)对胃肠道转运活性产生了相反的作用。这些发现表明,枣果肉提取物和棕榈汁对大鼠的胃肠道转运活性具有刺激作用,并证实了它们在突尼斯传统医学中用于治疗便秘的用途。