• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

临床医生与护理人员在神经精神症状严重程度上的一致性:一项使用神经精神科问卷临床评定量表(NPI-C)的研究。

Clinician and caregiver agreement on neuropsychiatric symptom severity: a study using the Neuropsychiatric Inventory - Clinician rating scale (NPI-C).

作者信息

Zaidi Shirin, Kat Martin G, de Jonghe Jos F M

机构信息

Department of Psychology,Stichting Topaz,Leiden,the Netherlands.

Department of Geriatric Medicine,Medical Centre Alkmaar,Alkmaar,the Netherlands.

出版信息

Int Psychogeriatr. 2014 Jul;26(7):1139-45. doi: 10.1017/S1041610214000295. Epub 2014 Mar 13.

DOI:10.1017/S1041610214000295
PMID:24622334
Abstract

BACKGROUND

Neuropsychiatric symptoms (NPS) are highly prevalent in dementia. The recently developed Neuropsychiatric Inventory - Clinician rating scale (NPI-C) includes clinical judgment and new symptom domains. Our objective was to evaluate NPI-C reliability and to compare caregiver and clinician ratings across the range of mild to severe cognitive impairment.

METHODS

This is a cross-sectional observational study. Participants were geriatric memory clinic patients and nursing-home residents (n = 30) with an established diagnosis of dementia or Mild Cognitive Impairment (MCI). A psychiatrist (MK) interviewed caregiver-patient dyads using the NPI-C. Neuropsychological tests and Mini-Mental State Examination (MMSE) were used to assess cognitive impairment. Two NPI-C caregiver interviews were videotaped and rated by psychologists and geriatricians. Intra-class correlations (ICCs) were used to examine inter-rater agreement. Correlation coefficients were calculated to evaluate caregiver and psychiatrist NPI-C ratings. Disagreement between caregiver and clinician was expressed in delta scores and examined across the range of mild to severe cognitive impairment, using Levene's homogeneity of variances tests.

RESULTS

Inter-rater agreement on ratings of two caregiver videos was high (ICC = 0.99-1.0). Clinician-caregiver concordance on NPI-C total severity ratings was high (r = 0.77). Variability in clinician-caregiver concordance was associated with cognitive impairment: MMSE (P = 0.02), CAMCOG-R (Cambridge Cognitive Examination-revised) total scores (P = 0.02), CAMCOG-R Memory scores (P = 0.04) and Language scores (P = 0.01).

CONCLUSIONS

The NPI-C is a reliable measure of NPS in patients with MCI or dementia. Clinician-caregiver agreement on NPS severity may vary with cognitive impairment, underlining the importance of clinician-based measures of NPS.

摘要

背景

神经精神症状(NPS)在痴呆症中极为常见。最近开发的神经精神科问卷-临床医生评定量表(NPI-C)包含临床判断和新的症状领域。我们的目的是评估NPI-C的可靠性,并比较照顾者和临床医生对轻度至重度认知障碍患者的评定。

方法

这是一项横断面观察性研究。参与者为老年记忆门诊患者和养老院居民(n = 30),他们已确诊患有痴呆症或轻度认知障碍(MCI)。一名精神科医生(MK)使用NPI-C对照顾者-患者二元组进行访谈。采用神经心理测试和简易精神状态检查表(MMSE)评估认知障碍。对两次NPI-C照顾者访谈进行录像,并由心理学家和老年病学家进行评分。组内相关系数(ICC)用于检验评分者间的一致性。计算相关系数以评估照顾者和精神科医生的NPI-C评分。照顾者与临床医生之间的分歧用差值分数表示,并使用Levene方差齐性检验在轻度至重度认知障碍范围内进行检验。

结果

两位照顾者录像评分的评分者间一致性较高(ICC = 0.99 - 1.0)。临床医生与照顾者在NPI-C总严重程度评分上的一致性较高(r = 0.77)。临床医生与照顾者一致性的变异性与认知障碍相关:MMSE(P = 0.02)、CAMCOG-R(修订版剑桥认知检查)总分(P = 0.02)、CAMCOG-R记忆评分(P = 0.04)和语言评分(P = 0.01)。

结论

NPI-C是评估MCI或痴呆症患者NPS的可靠指标。临床医生与照顾者在NPS严重程度上的一致性可能因认知障碍而异,这突出了基于临床医生的NPS测量方法的重要性。

相似文献

1
Clinician and caregiver agreement on neuropsychiatric symptom severity: a study using the Neuropsychiatric Inventory - Clinician rating scale (NPI-C).临床医生与护理人员在神经精神症状严重程度上的一致性:一项使用神经精神科问卷临床评定量表(NPI-C)的研究。
Int Psychogeriatr. 2014 Jul;26(7):1139-45. doi: 10.1017/S1041610214000295. Epub 2014 Mar 13.
2
The Neuropsychiatric Inventory-Clinician rating scale (NPI-C): reliability and validity of a revised assessment of neuropsychiatric symptoms in dementia.神经精神问卷-临床医生评定量表(NPI-C):修订版痴呆患者神经精神症状评估的信度和效度。
Int Psychogeriatr. 2010 Sep;22(6):984-94. doi: 10.1017/S1041610210000876. Epub 2010 Jul 1.
3
The Brazilian version of the Neuropsychiatric Inventory-Clinician rating scale (NPI-C): reliability and validity in dementia.《神经精神疾病问卷-临床医生评定量表(NPI-C)的巴西版本:在痴呆症中的信度和效度》
Int Psychogeriatr. 2013 Sep;25(9):1503-11. doi: 10.1017/S1041610213000811. Epub 2013 Jun 14.
4
Assessing the impact of neuropsychiatric symptoms in Alzheimer's disease: the Neuropsychiatric Inventory Caregiver Distress Scale.评估神经精神症状对阿尔茨海默病的影响:神经精神症状问卷照顾者痛苦量表
J Am Geriatr Soc. 1998 Feb;46(2):210-5. doi: 10.1111/j.1532-5415.1998.tb02542.x.
5
[Behavioral and psychological symptoms in elderly people with cognitive impairment. Differences between assessment at home and at an adult day-care facility].[认知障碍老年人的行为和心理症状。在家中与成人日托机构评估的差异]
Nihon Koshu Eisei Zasshi. 2012 Aug;59(8):532-43.
6
The Turkish validity and reliability of Addenbrooke's Cognitive Examination III.阿登布鲁克认知功能测试第三版在土耳其的效度和信度
Int J Lang Commun Disord. 2025 Jan-Feb;60(1):e13147. doi: 10.1111/1460-6984.13147.
7
Caregiver report versus clinician impression: disagreements in rating neuropsychiatric symptoms in Alzheimer's disease patients.照料者报告与临床医生印象:阿尔茨海默病患者神经精神症状评分中的分歧
Int J Geriatr Psychiatry. 2015 Dec;30(12):1230-7. doi: 10.1002/gps.4278. Epub 2015 Mar 9.
8
Validity and reliability of the neuropsychiatric inventory questionnaire version in patients with stroke or transient ischemic attack having cognitive impairment.神经精神科问卷量表在患有认知障碍的中风或短暂性脑缺血发作患者中的效度和信度
J Geriatr Psychiatry Neurol. 2014 Dec;27(4):247-52. doi: 10.1177/0891988714532017. Epub 2014 Apr 24.
9
Quality of life in patients with cognitive impairment: validation of the Quality of Life-Alzheimer's Disease scale in Portugal.认知障碍患者的生活质量:葡萄牙阿尔茨海默病生活质量量表的验证。
Int Psychogeriatr. 2013 Jul;25(7):1085-96. doi: 10.1017/S1041610213000379. Epub 2013 Mar 27.
10
Neuropsychiatric Symptoms of Alzheimer's Disease in Down Syndrome and Its Impact on Caregiver Distress.唐氏综合征中阿尔茨海默病的神经精神症状及其对照料者痛苦的影响。
J Alzheimers Dis. 2021;81(1):137-154. doi: 10.3233/JAD-201009.

引用本文的文献

1
The Relationship of Alzheimer's Disease and Related Dementias Blood-Based Biomarkers and Informant-Reported Neuropsychiatric Symptoms Differs by Informant Type in Older Adults Without Dementia.在无痴呆症的老年人中,阿尔茨海默病及相关痴呆症的血液生物标志物与 informant 报告的神经精神症状之间的关系因 informant 类型而异。
Int J Geriatr Psychiatry. 2025 Aug;40(8):e70140. doi: 10.1002/gps.70140.
2
Developing a Delphi consensus on the domains and conduct of brief geriatric assessments in Singapore.就新加坡简短老年评估的领域和实施达成德尔菲共识。
Ann Geriatr Med Res. 2025 Feb 19. doi: 10.4235/agmr.24.0198.
3
Health-related quality of life in subjective cognitive decline and mild cognitive impairment: a longitudinal cohort analysis.
主观认知衰退和轻度认知障碍患者的健康相关生活质量:一项纵向队列分析。
Alzheimers Res Ther. 2023 Nov 15;15(1):200. doi: 10.1186/s13195-023-01344-0.
4
Behavioral and Psychiatric Symptoms in Patients with Severe Traumatic Brain Injury: A Comprehensive Overview.重度创伤性脑损伤患者的行为和精神症状:综合概述
Biomedicines. 2023 May 15;11(5):1449. doi: 10.3390/biomedicines11051449.
5
The reporting of neuropsychiatric symptoms in electronic health records of individuals with Alzheimer's disease: a natural language processing study.阿尔茨海默病患者电子健康记录中神经精神症状报告:一项自然语言处理研究。
Alzheimers Res Ther. 2023 May 12;15(1):94. doi: 10.1186/s13195-023-01240-7.
6
Agitation and impulsivity in mid and late life as possible risk markers for incident dementia.中年及老年期的激越和冲动可能是新发痴呆症的风险标志物。
Alzheimers Dement (N Y). 2020 Sep 6;6(1):e12016. doi: 10.1002/trc2.12016. eCollection 2020.
7
The Neuropsychiatric Inventory-Diary Rating Scale (NPI-Diary): A Method for Improving Stability in Assessing Neuropsychiatric Symptoms in Dementia.神经精神科问卷-日记评定量表(NPI-日记):一种提高痴呆症神经精神症状评估稳定性的方法。
Dement Geriatr Cogn Dis Extra. 2018 Sep 10;8(3):306-320. doi: 10.1159/000490380. eCollection 2018 Sep-Dec.