Knopf A, Freudelsperger L, Stark T, Scherer E
Hals-Nasen-Ohrenklinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Ismaninger Str. 22, 81675, München, Deutschland,
HNO. 2014 May;62(5):350-7. doi: 10.1007/s00106-014-2843-3.
Patients with antiplatelet and antithrombotic therapy (AP/AT) represent a substantial proportion of ear, nose and throat (ENT) patients. Despite the ubiquitous consideration of bleeding and ischemic/thrombembolic risk, no detailed assessment of the perioperative setting in an ENT cohort is available in the literature.
The goal of the present work is to give a detailed assessment of patients with AP/AT in an ENT cohort resulting in ENT-specific recommendations for daily routine.
In all, 400 randomized patients were asked regarding analgetic therapy in acute pain. Medical data of 5211 patients who underwent head and neck surgery were analyzed for AP/AT therapy. Therapeutic strategies, the perioperative AP/AT therapy, duration of intensive care treatment and hospitalization (ICT/H), application of erythrocytes and internistic/neurolocigal complication data were analyzed in patients with/without AP/AT.
Nearly 75 % of our patients were taking AP/AT due to coronary heart disease (CHD), peripheral arterial disease (PAD), cardiac arrhythmia, or cardiovascular disease (CVD). Patients' questionnaire revealed that 31 % of our patients use acetylsalicylic acid in acute pain, which represents 10 % of the overall AP/AT cohort. Head and neck surgery in patients with AP/AT showed an elevated bleeding frequency (p = 0.006) without an elevated risk for internistic/neurological complications. ICT/H were remarkably prolonged (p = 0.006; p = 0.0004).
Head and neck surgery in patients with AP/AT can be routinely performed. Indication for intensive care, endotracheal intubation, and tracheostomy should be made generously due to high requirements of airway management in ENT. Ischemic/thrombembolic and bleeding risk requires careful assessment in an interdisciplinary setting.
接受抗血小板和抗血栓治疗(AP/AT)的患者在耳鼻喉科(ENT)患者中占相当大的比例。尽管普遍考虑了出血以及缺血/血栓栓塞风险,但文献中尚无关于ENT队列围手术期情况的详细评估。
本研究的目的是对ENT队列中接受AP/AT治疗的患者进行详细评估,从而得出针对日常诊疗的ENT特异性建议。
总共400名随机选取的患者被询问有关急性疼痛的镇痛治疗情况。对5211例接受头颈外科手术患者的医疗数据进行分析,以了解AP/AT治疗情况。分析了接受/未接受AP/AT治疗患者的治疗策略、围手术期AP/AT治疗、重症监护治疗和住院时间(ICT/H)、红细胞应用情况以及内科/神经科并发症数据。
近75%的患者因冠心病(CHD)、外周动脉疾病(PAD)、心律失常或心血管疾病(CVD)而接受AP/AT治疗。患者问卷调查显示,31%的患者在急性疼痛时使用阿司匹林,这占整个AP/AT队列的10%。接受AP/AT治疗的患者进行头颈外科手术时出血频率升高(p = 0.006),但内科/神经科并发症风险未升高。ICT/H显著延长(p = 0.006;p = 0.0004)。
接受AP/AT治疗的患者可常规进行头颈外科手术。由于ENT气道管理要求高,应放宽重症监护、气管插管和气管切开的指征。缺血/血栓栓塞和出血风险需要在多学科环境中仔细评估。