• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜结肠癌根治术治疗Ⅱ、Ⅲ期结肠癌的全结肠系膜切除加D3淋巴结清扫:168例患者的长期肿瘤学结局

Complete mesocolic excision with D3 lymph node dissection in laparoscopic colectomy for stages II and III colon cancer: long-term oncologic outcomes in 168 patients.

作者信息

Shin J W, Amar A H Y, Kim S H, Kwak J M, Baek S J, Cho J S, Kim J

机构信息

Colorectal Division, Department of Surgery, Korea University Anam Hospital, Korea University College of Medicine, 126-1, 5 ga, Anam-dong, Seongbuk-gu, Seoul, 136-705, South Korea.

出版信息

Tech Coloproctol. 2014 Sep;18(9):795-803. doi: 10.1007/s10151-014-1134-z. Epub 2014 Mar 15.

DOI:10.1007/s10151-014-1134-z
PMID:24633427
Abstract

BACKGROUND

There is emerging evidence that complete mesocolic excision (CME) for colon cancer produces favorable oncologic outcomes. The applicability of CME technique in laparoscopic colectomy has not been fully explored. The aim of our retrospective study was to evaluate the feasibility of the CME technique with D3 lymphadenectomy in laparoscopic colectomy and its short- and long-term outcomes.

METHODS

Between September 2006 and December 2009, 168 laparoscopic colectomies were performed for stages II and III colon cancer. Prospectively, collected data on demographics, tumor characteristics, complications, and outcomes were analyzed retrospectively.

RESULTS

Eighty-seven patients (51.8 %) had stage II colon cancer, and 81 patients had stage III cancer. The mean operative time was 196.0 ± 61.2 min. The overall morbidity rate was 17.8 %, which included anastomotic leak in 10 patients (5.9 %). There was no operative mortality. The number of lymph nodes harvested was 27.8 ± 13.6. With a median follow-up of 57.3 months, locoregional recurrence and systemic metastasis developed in 6 (3.6 %) and 14 patients (8.3 %), respectively. Seven patients died of causes related to cancer, and all had stage III cancer. Disease-free survival at 5-years was 95.2 % for patients with stage II and 80.9 % for patients with stage III.

CONCLUSIONS

Standardization of laparoscopic CME and D3 lymphadenectomy is expedient. The technique is associated with acceptable morbidity and provides excellent oncologic outcomes for stage II and stage III colon cancer. A longer follow-up is needed to validate the enhancement of oncological outcome related to this surgical concept.

摘要

背景

越来越多的证据表明,结肠癌的完整结肠系膜切除术(CME)能产生良好的肿瘤学结局。CME技术在腹腔镜结肠切除术中的适用性尚未得到充分探索。我们这项回顾性研究的目的是评估在腹腔镜结肠切除术中采用CME技术联合D3淋巴结清扫术的可行性及其短期和长期结局。

方法

2006年9月至2009年12月期间,对168例II期和III期结肠癌患者实施了腹腔镜结肠切除术。前瞻性收集的人口统计学、肿瘤特征、并发症和结局数据进行回顾性分析。

结果

87例(51.8%)患者为II期结肠癌,81例为III期癌症。平均手术时间为196.0±61.2分钟。总发病率为17.8%,其中10例(5.9%)发生吻合口漏。无手术死亡病例。清扫的淋巴结数量为27.8±13.6个。中位随访57.3个月,局部区域复发和远处转移分别发生在6例(3.6%)和14例(8.3%)患者中。7例患者死于与癌症相关的原因,均为III期癌症。II期患者5年无病生存率为95.2%,III期患者为80.9%。

结论

腹腔镜CME和D3淋巴结清扫术的标准化很有必要。该技术的发病率可接受,为II期和III期结肠癌提供了良好的肿瘤学结局。需要更长时间的随访来验证与这种手术理念相关的肿瘤学结局的改善。

相似文献

1
Complete mesocolic excision with D3 lymph node dissection in laparoscopic colectomy for stages II and III colon cancer: long-term oncologic outcomes in 168 patients.腹腔镜结肠癌根治术治疗Ⅱ、Ⅲ期结肠癌的全结肠系膜切除加D3淋巴结清扫:168例患者的长期肿瘤学结局
Tech Coloproctol. 2014 Sep;18(9):795-803. doi: 10.1007/s10151-014-1134-z. Epub 2014 Mar 15.
2
Feasibility and Safety of Laparoscopic Complete Mesocolic Excision (CME) for Right-sided Colon Cancer: Short-term Outcomes. A Randomized Clinical Study.腹腔镜完整结肠系膜切除术(CME)治疗右半结肠癌的可行性和安全性:短期结果。一项随机临床研究。
Ann Surg. 2021 Jul 1;274(1):57-62. doi: 10.1097/SLA.0000000000004557.
3
Modified complete mesocolic excision with central vascular ligation for the treatment of right-sided colon cancer: long-term outcomes and prognostic factors.改良全结肠系膜切除术伴中央血管结扎治疗右侧结肠癌:长期结果和预后因素。
Ann Surg. 2015 Apr;261(4):708-15. doi: 10.1097/SLA.0000000000000831.
4
[Short-term outcomes of complete mesocolic excision for right colon cancer].[右半结肠癌完整结肠系膜切除术的短期疗效]
Khirurgiia (Mosk). 2017(8):79-86. doi: 10.17116/hirurgia2017879-86.
5
Clinical outcome of laparoscopic complete mesocolic excision in the treatment of right colon cancer.腹腔镜完整结肠系膜切除术治疗右半结肠癌的临床效果。
World J Surg Oncol. 2017 Sep 18;15(1):174. doi: 10.1186/s12957-017-1236-y.
6
Laparoscopic Complete Mesocolic Excision for Stage II/III Left-Sided Colon Cancers: A Prospective Study and Comparison with D3 Lymph Node Dissection.腹腔镜全结肠系膜切除术治疗Ⅱ/Ⅲ期左侧结肠癌:一项前瞻性研究及与D3淋巴结清扫术的比较
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2016 Aug;26(8):606-13. doi: 10.1089/lap.2016.0120. Epub 2016 May 16.
7
The Radical Extent of lymphadenectomy - D2 dissection versus complete mesocolic excision of LAparoscopic Right Colectomy for right-sided colon cancer (RELARC) trial: study protocol for a randomized controlled trial.淋巴结清扫的根治范围——D2 清扫术与腹腔镜右半结肠切除术的全结肠系膜切除术治疗右侧结肠癌(RELARC)试验:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2016 Dec 8;17(1):582. doi: 10.1186/s13063-016-1710-9.
8
Long-term Outcomes of Single-Site Laparoscopic Colectomy With Complete Mesocolic Excision for Colon Cancer: Comparison With Conventional Multiport Laparoscopic Colectomy Using Propensity Score Matching.单部位腹腔镜完整结肠系膜切除术治疗结肠癌的长期疗效:与传统多端口腹腔镜结肠切除术使用倾向评分匹配法的比较
Dis Colon Rectum. 2017 Jul;60(7):664-673. doi: 10.1097/DCR.0000000000000810.
9
Short-term and oncologic outcomes of laparoscopic and open complete mesocolic excision and central ligation.腹腔镜与开放完全结肠系膜切除术及中央结扎术的短期和肿瘤学结局
Int J Surg. 2016 Mar;27:151-157. doi: 10.1016/j.ijsu.2016.02.001. Epub 2016 Feb 3.
10
Is Robotic Complete Mesocolic Excision Feasible for Transverse Colon Cancer?机器人全结肠系膜切除术对横结肠癌是否可行?
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2018 Dec;28(12):1443-1450. doi: 10.1089/lap.2018.0239. Epub 2018 Jun 7.

引用本文的文献

1
Definition and reporting of lymphadenectomy and complete mesocolic excision for radical right colectomy: a systematic review.根治性右半结肠切除术的淋巴结清扫术和完整结肠系膜切除术的定义和报告:系统评价。
Surg Endosc. 2023 Feb;37(2):846-861. doi: 10.1007/s00464-022-09548-5. Epub 2022 Sep 12.
2
Pattern of recurrence and survival after D2 right colectomy for cancer: is there place for a routine more extended lymphadenectomy?D2 右半结肠癌根治术后复发模式和生存分析:常规扩大淋巴结清扫是否有必要?
Updates Surg. 2022 Aug;74(4):1327-1335. doi: 10.1007/s13304-022-01317-2. Epub 2022 Jul 1.
3
Chylous ascites in colorectal surgery: A systematic review.

本文引用的文献

1
Outcome after introduction of complete mesocolic excision for colon cancer is similar for open and laparoscopic surgical treatments.结肠癌完整结肠系膜切除术的应用结果与开放和腹腔镜手术治疗相似。
Dig Surg. 2013;30(4-6):317-27. doi: 10.1159/000354580. Epub 2013 Sep 10.
2
Laparoscopic resection of transverse colon cancer: long-term oncologic outcomes in 58 patients.腹腔镜下横结肠癌切除术:58例患者的长期肿瘤学结局
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2012 Jul-Aug;22(6):561-6. doi: 10.1089/lap.2011.0422. Epub 2012 Jun 12.
3
Laparoscopic complete mesocolic excision for right colon cancer.
结直肠手术中的乳糜性腹水:一项系统综述。
World J Gastrointest Surg. 2021 Jun 27;13(6):585-596. doi: 10.4240/wjgs.v13.i6.585.
4
Reduced port versus open right hemicolectomy for colorectal cancer: a retrospective comparison study of two centers.经端口减少与开放右半结肠切除术治疗结直肠癌的回顾性对比研究:两个中心的比较。
Int J Colorectal Dis. 2021 Jul;36(7):1469-1477. doi: 10.1007/s00384-021-03923-9. Epub 2021 Apr 6.
5
Robotic Complete Mesocolic Excision (CME) is a safe and feasible option for right colonic cancers: short and midterm results from a single-centre experience.机器人全结肠系膜切除术(CME)是右半结肠癌的一种安全可行的选择:单中心经验的短期和中期结果。
Surg Endosc. 2021 Dec;35(12):6873-6881. doi: 10.1007/s00464-020-08194-z. Epub 2021 Jan 5.
6
Robotic Complete Mesocolic Excision with Central Vascular Ligation for Right Colon Cancer: Surgical Technique and Short-term Outcomes.机器人辅助右半结肠癌全结肠系膜切除术并中央血管结扎:手术技术与短期疗效
Indian J Surg Oncol. 2020 Dec;11(4):674-683. doi: 10.1007/s13193-020-01181-9. Epub 2020 Aug 1.
7
Recurrence Risk after Radical Colorectal Cancer Surgery-Less Than before, But How High Is It?结直肠癌根治术后的复发风险——低于以往,但有多高呢?
Cancers (Basel). 2020 Nov 9;12(11):3308. doi: 10.3390/cancers12113308.
8
Complete mesocolic excision for colon cancer: is it worth it?结肠癌的完整结肠系膜切除术:值得吗?
J Gastrointest Oncol. 2019 Dec;10(6):1215-1221. doi: 10.21037/jgo.2019.05.01.
9
Comparison of outcomes of complete mesocolic excision with conventional radical resection performed by laparoscopic approach for right colon cancer.腹腔镜入路行全结肠系膜切除术与传统根治性切除术治疗右结肠癌的疗效比较。
Cancer Manag Res. 2019 Sep 25;11:8647-8656. doi: 10.2147/CMAR.S203150. eCollection 2019.
10
Feasibility and efficacy of laparoscopic radical right hemicolectomy with complete mesocolic excision using an 'artery-first' approach.采用“动脉优先”入路行腹腔镜根治性右半结肠切除术并完整系膜切除的可行性及疗效
Gastroenterol Rep (Oxf). 2019 Jun;7(3):199-204. doi: 10.1093/gastro/goy047. Epub 2019 Jan 10.
腹腔镜完整结肠系膜切除术治疗右半结肠癌。
Surg Endosc. 2012 Oct;26(10):2976-80. doi: 10.1007/s00464-012-2294-4. Epub 2012 May 2.
4
Understanding optimal colonic cancer surgery: comparison of Japanese D3 resection and European complete mesocolic excision with central vascular ligation.理解结肠癌的最佳手术方式:日本 D3 切除术与欧洲完整结肠系膜切除加中央血管结扎术的比较。
J Clin Oncol. 2012 May 20;30(15):1763-9. doi: 10.1200/JCO.2011.38.3992. Epub 2012 Apr 2.
5
Complete mesocolic excision in colon cancer surgery: a comparison between open and laparoscopic approach.结肠癌手术中完整结肠系膜切除术:开放与腹腔镜手术的比较。
Colorectal Dis. 2012 Nov;14(11):1357-64. doi: 10.1111/j.1463-1318.2012.03019.x.
6
Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer.日本结直肠癌症学会(JSCCR)2010 年结直肠癌治疗指南。
Int J Clin Oncol. 2012 Feb;17(1):1-29. doi: 10.1007/s10147-011-0315-2. Epub 2011 Oct 15.
7
Multimedia article. Radical lymphadenectomy for advanced colon cancer via separation of the mesocolon into two layers as in filleting fish.多媒体文章。通过将结肠系膜像切鱼片一样分成两层来进行晚期结肠癌的根治性淋巴结清扫。
Surg Endosc. 2011 May;25(5):1659-60. doi: 10.1007/s00464-010-1439-6. Epub 2010 Oct 29.
8
Can the quality of colonic surgery be improved by standardization of surgical technique with complete mesocolic excision?完整结肠系膜切除术能否通过规范化手术技术来提高结肠手术质量?
Colorectal Dis. 2011 Oct;13(10):1123-9. doi: 10.1111/j.1463-1318.2010.02474.x.
9
Optimizing colonic cancer surgery: high ligation and complete mesocolic excision during right hemicolectomy.优化结肠癌手术:右半结肠切除术中高位结扎和完整结肠系膜切除。
Tech Coloproctol. 2010 Nov;14 Suppl 1:S49-51. doi: 10.1007/s10151-010-0609-9.
10
Five-year follow-up of the Medical Research Council CLASICC trial of laparoscopically assisted versus open surgery for colorectal cancer.英国医学研究理事会 CLASICC 试验:腹腔镜辅助与开腹结直肠癌手术的 5 年随访结果
Br J Surg. 2010 Nov;97(11):1638-45. doi: 10.1002/bjs.7160.