Leutgeb Ruediger, Walker Nicola, Remmen Roy, Klemenc-Ketis Zalika, Szecsenyi Joachim, Laux Gunter
Department of General Practice and Health Services Research, University of Heidelberg , Heidelberg , Germany.
Eur J Gen Pract. 2014 Sep;20(3):233-7. doi: 10.3109/13814788.2014.887069. Epub 2014 Mar 24.
Abstract Background: Out-of-hours care (OOHC) provision is an increasingly challenging aspect in the delivery of primary health care services. Although many European countries have implemented organizational models for out-of-hours primary care, which has been traditionally delivered by general practitioners, health care providers throughout Europe are still looking to resolve current challenges in OOHC. It is within this context that the European Research Network for Out-of-Hours Primary Health Care (EurOOHnet) was established in 2010 to investigate the provision of out-of-hours care across European countries, which have diverse political and health care systems. In this paper, we report on the EurOOHnet work related to OOHC organizational models, potential shortcomings and improvement options in out-of-hours primary health care. Needs assessment: The EurOOHnet expert working party proposed that models for OOHC should be reviewed to evaluate the availability and accessibility of OOHC for patients while also seeking ways to make the delivery of care more satisfying for service providers.
To move towards resolution of OOHC challenges in primary care, as the first stage, the EurOOHnet expert working party identified the following key needs: clear and uniform definitions of the different OOHC models between different countries; adequate-ideally transnational-definitions of urgency levels and corresponding data; and educational programmes for nurses and doctors (e.g. in the use of a standardized triage system for OOHC). Finally, the need for a modern system of data transfer between different health care providers in regular care and providers in OOHC to prevent information loss was identified.
摘要 背景:非工作时间医疗服务(OOHC)的提供是初级卫生保健服务中一个日益具有挑战性的方面。尽管许多欧洲国家已经实施了非工作时间初级保健的组织模式,传统上这一服务由全科医生提供,但欧洲各地的医疗服务提供者仍在寻求解决非工作时间医疗服务当前面临的挑战。正是在这种背景下,欧洲非工作时间初级卫生保健研究网络(EurOOHnet)于2010年成立,以调查欧洲各国的非工作时间医疗服务提供情况,这些国家有着不同的政治和医疗体系。在本文中,我们报告了EurOOHnet与非工作时间医疗服务组织模式、非工作时间初级卫生保健的潜在缺点和改进方案相关的工作。需求评估:EurOOHnet专家工作组提议,应审查非工作时间医疗服务模式,以评估患者获得非工作时间医疗服务的可及性,同时也要寻找方法让服务提供者对医疗服务的提供更满意。
为了朝着解决初级保健中非工作时间医疗服务挑战的方向迈进,作为第一阶段,EurOOHnet专家工作组确定了以下关键需求:不同国家之间对不同非工作时间医疗服务模式有清晰统一的定义;对紧急程度和相应数据有充分的——理想情况下是跨国的——定义;以及为护士和医生提供教育项目(例如关于非工作时间医疗服务中使用标准化分诊系统)。最后,确定需要一个现代的数据传输系统,在常规护理中的不同医疗服务提供者与非工作时间医疗服务提供者之间进行数据传输,以防止信息丢失。