Yeo Min-kyung, Bae Ja Seong, Oh Woo Jin, Park Gyeong Sin, Jung Chan Kwon
Department of Hospital Pathology, College of Medicine, The Catholic University of Korea, 222 Banpodaero, Seocho-gu, Seoul, 137-701, Republic of Korea.
Endocr Pathol. 2014 Sep;25(3):265-72. doi: 10.1007/s12022-014-9306-y.
The macrofollicular variant of papillary thyroid carcinoma is a rare subtype of the follicular variant of papillary thyroid carcinoma and is usually characterized by an indolent clinical course. The tumors are prone to be misdiagnosed as benign due to their macrofollicular architecture and bland cytologic features. We report a rare case of the macrofollicular variant of papillary thyroid carcinoma with extensive lymph node metastases. The patient was a 48-year-old female with a right thyroid nodule and multiple enlarged lymph nodes in the right neck. It was not possible to make a definitive diagnosis of malignancy on fine-needle aspiration cytology and intraoperative frozen section. She underwent total thyroidectomy with right modified radical neck dissection. The surgical specimen showed a 2.5 × 1.5 × 10 cm, well-circumscribed macrofollicular variant of papillary thyroid carcinoma in the right lobe and multiple central and right lateral neck lymph node metastases. Molecular testing for BRAF, NRAS, HRAS, and KRAS was all negative. We then reviewed the demographic and clinicopathologic characteristics of 71 patients with the macrofollicular variant of papillary thyroid carcinoma. The cytologic or histopathologic diagnosis of macrofollicular variant of papillary thyroid carcinoma can be difficult. Extensive lymph node metastases caused by the macrofollicular variant of papillary thyroid carcinoma may occur even in the absence of capsular or lymphovascular invasion. This review will help to better understand the nature of the macrofollicular variant of papillary thyroid carcinoma.
甲状腺乳头状癌的巨滤泡型是甲状腺乳头状癌滤泡型的一种罕见亚型,通常具有惰性的临床病程。由于其巨滤泡结构和平淡的细胞学特征,这些肿瘤容易被误诊为良性。我们报告一例罕见的伴有广泛淋巴结转移的甲状腺乳头状癌巨滤泡型病例。患者为48岁女性,右侧甲状腺有一个结节,右侧颈部有多个肿大淋巴结。细针穿刺细胞学检查和术中冰冻切片均无法明确诊断为恶性肿瘤。她接受了全甲状腺切除术加右侧改良根治性颈清扫术。手术标本显示右叶有一个2.5×1.5×10 cm、边界清楚的甲状腺乳头状癌巨滤泡型,以及多个中央区和右侧颈部淋巴结转移。BRAF、NRAS、HRAS和KRAS的分子检测均为阴性。然后我们回顾了71例甲状腺乳头状癌巨滤泡型患者的人口统计学和临床病理特征。甲状腺乳头状癌巨滤泡型的细胞学或组织病理学诊断可能具有挑战性。即使没有包膜或淋巴管侵犯,甲状腺乳头状癌巨滤泡型也可能发生广泛的淋巴结转移。本综述将有助于更好地了解甲状腺乳头状癌巨滤泡型的本质。