Dong Yuling, Tang Fuxue, Hu Jianxin, Zhang Jie
Department of Pathology, Maternal and Child Health Care Hospital of Shandong Province Jinan 250014, Shandong, China.
School of Nursing and Health, Xi'an Innovation College, Yan'an University Xi'an 710084, Shaanxi, China.
Am J Transl Res. 2025 May 15;17(5):3560-3564. doi: 10.62347/LROE2153. eCollection 2025.
The invasive encapsulated follicular variant of papillary thyroid carcinoma (IEFVPTC) is a subtype of papillary thyroid carcinoma (PTC) that is often clinically misdiagnosed as a benign lesion. This case report describes a case of IEFVPTC with lung metastasis, highlighting its pathological features and treatment process to enhance understanding of this disease. A female patient discovered to have a thyroid nodule during a routine physical examination sought evaluation and treatment at our hospital. Fine-needle aspiration of the left thyroid lobe and left cervical lymph node confirmed a diagnosis of the macrofollicular variant of IEFVPTC. Computed Tomography (CT) scans indicated pulmonary metastasis, and the patient underwent tumor excision followed by three courses of radioiodine-131 (I-131) therapy. After treatment, no new lymph node metastases were detected, and both the size and lung metastatic lesions significantly decreased. When thyroid lesions present as nodular hyperplasia, characterized by predominantly large follicles or macrofollicular structures rich in colloid, papillary proliferation of the follicular epithelium and cytological features such as ground-glass nuclei and nuclear grooves, one suspects the possibility of IEFVPTC. Clinical assessment, ultrasound examination, and immunohistochemical staining are often combined to aid in diagnosis, reducing the likelihood of missed cases of IEFVPTC.
甲状腺乳头状癌的侵袭性包膜滤泡型变体(IEFVPTC)是甲状腺乳头状癌(PTC)的一种亚型,临床上常被误诊为良性病变。本病例报告描述了一例伴有肺转移的IEFVPTC病例,突出其病理特征和治疗过程,以增进对该疾病的了解。一名在常规体检中发现甲状腺结节的女性患者到我院寻求评估和治疗。对左甲状腺叶和左颈部淋巴结进行细针穿刺,确诊为IEFVPTC的大滤泡型变体。计算机断层扫描(CT)显示有肺转移,患者接受了肿瘤切除,随后进行了三个疗程的放射性碘-131(I-131)治疗。治疗后,未检测到新的淋巴结转移,肿瘤大小和肺转移灶均显著缩小。当甲状腺病变表现为结节性增生,以主要为大滤泡或富含胶质的大滤泡结构、滤泡上皮的乳头样增生以及诸如毛玻璃样核和核沟等细胞学特征为特点时,应怀疑IEFVPTC的可能性。临床评估、超声检查和免疫组化染色常联合应用以辅助诊断,减少IEFVPTC漏诊的可能性。