Quon Bradley S, Goss Christopher H, Ramsey Bonnie W
1 James Hogg Research Centre, St. Paul's Hospital, and Division of Respiratory Medicine, Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Ann Am Thorac Soc. 2014 Mar;11(3):425-34. doi: 10.1513/AnnalsATS.201311-395FR.
Inhaled antibiotics have been used to treat chronic airway infections since the 1940s. The earliest experience with inhaled antibiotics involved aerosolizing antibiotics designed for parenteral administration. These formulations caused significant bronchial irritation due to added preservatives and nonphysiologic chemical composition. A major therapeutic advance took place in 1997, when tobramycin designed for inhalation was approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for use in patients with cystic fibrosis (CF) with chronic Pseudomonas aeruginosa infection. Attracted by the clinical benefits observed in CF and the availability of dry powder antibiotic formulations, there has been a growing interest in the use of inhaled antibiotics in other lower respiratory tract infections, such as non-CF bronchiectasis, ventilator-associated pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease, mycobacterial disease, and in the post-lung transplant setting over the past decade. Antibiotics currently marketed for inhalation include nebulized and dry powder forms of tobramycin and colistin and nebulized aztreonam. Although both the U.S. Food and Drug Administration and European Medicines Agency have approved their use in CF, they have not been approved in other disease areas due to lack of supportive clinical trial evidence. Injectable formulations of gentamicin, tobramycin, amikacin, ceftazidime, and amphotericin are currently nebulized "off-label" to manage non-CF bronchiectasis, drug-resistant nontuberculous mycobacterial infections, ventilator-associated pneumonia, and post-transplant airway infections. Future inhaled antibiotic trials must focus on disease areas outside of CF with sample sizes large enough to evaluate clinically important endpoints such as exacerbations. Extrapolating from CF, the impact of eradicating organisms such as P. aeruginosa in non-CF bronchiectasis should also be evaluated.
自20世纪40年代以来,吸入性抗生素一直被用于治疗慢性气道感染。最早使用吸入性抗生素的经验是将用于肠胃外给药的抗生素雾化。由于添加了防腐剂和非生理性化学成分,这些制剂会引起严重的支气管刺激。1997年取得了一项重大治疗进展,当时用于吸入的妥布霉素被美国食品药品监督管理局(FDA)批准用于患有慢性铜绿假单胞菌感染的囊性纤维化(CF)患者。受CF患者观察到的临床益处以及干粉抗生素制剂可用性的吸引,在过去十年中,人们对在其他下呼吸道感染中使用吸入性抗生素的兴趣日益浓厚,这些感染包括非CF支气管扩张症、呼吸机相关性肺炎、慢性阻塞性肺疾病、分枝杆菌病以及肺移植后情况。目前上市的吸入性抗生素包括雾化和干粉形式的妥布霉素、黏菌素以及雾化的氨曲南。尽管美国食品药品监督管理局和欧洲药品管理局都已批准它们用于CF,但由于缺乏支持性的临床试验证据,它们尚未在其他疾病领域获得批准。庆大霉素、妥布霉素、阿米卡星、头孢他啶和两性霉素的注射用制剂目前被“超说明书”雾化使用,以治疗非CF支气管扩张症、耐药非结核分枝杆菌感染呼吸机相关性肺炎以及移植后气道感染。未来的吸入性抗生素试验必须聚焦于CF以外的疾病领域,样本量要足够大,以评估诸如病情加重等临床重要终点。从CF推断,还应评估根除非CF支气管扩张症中铜绿假单胞菌等病原体的影响。