Llerena J, Murer-Orlando M, McGuire M, Zahed L, Sheridan R J, Berry A C, Bobrow M
Division of Medical and Molecular Genetics, United Medical School, Guy's Hospital, London.
J Med Genet. 1989 Mar;26(3):174-8. doi: 10.1136/jmg.26.3.174.
Patients with ataxia telangiectasia (AT) syndrome exhibit a high level of spontaneous chromosome aberrations, with hypersensitivity to gamma radiation and radiomimetic chemicals at the chromosomal and cellular level. Previously pregnancies at risk for AT have been screened solely by analysis of amniotic fluid samples. In this report we describe a cytogenetic approach to the prenatal diagnosis of AT using chorionic villus sampling (CVS). Levels of spontaneous and induced (gamma radiation and bleomycin) chromosome breakage were established in direct, semidirect, and culture preparations of CVS samples from normal pregnancies. The methods developed were then successfully applied to the screening of a pregnancy at risk for AT. Semidirect preparations showed normal levels of chromosome breakage, and this result was further confirmed in chorion, amniotic fluid, and lymphocyte cultures. In chorion villus samples, gamma radiation is probably the easiest and most reliable way of discriminating between unaffected fetuses and those with AT.
患有共济失调毛细血管扩张症(AT)综合征的患者表现出高水平的自发染色体畸变,在染色体和细胞水平上对γ射线和拟放射性化学物质高度敏感。此前,有AT风险的妊娠仅通过分析羊水样本进行筛查。在本报告中,我们描述了一种使用绒毛取样(CVS)对AT进行产前诊断的细胞遗传学方法。在正常妊娠的CVS样本的直接、半直接和培养制备物中确定了自发和诱导(γ射线和博来霉素)染色体断裂的水平。然后,所开发的方法成功应用于对有AT风险的妊娠进行筛查。半直接制备显示染色体断裂水平正常,这一结果在绒毛膜、羊水和淋巴细胞培养中得到进一步证实。在绒毛膜绒毛样本中,γ射线可能是区分未受影响胎儿和患有AT胎儿的最简单、最可靠的方法。