Herndl Gerhard J, Reinthaler Thomas
Department of Limnology and Oceanography, University of Vienna, Althanstrasse 14, A-1090 Vienna, Austria.
Department of Biological Oceanography, Royal Netherlands Institute for Sea Research, 1790 AB Den Burg, Texel, The Netherlands.
Nat Geosci. 2013 Sep 1;6(9):718-724. doi: 10.1038/ngeo1921.
A fraction of the carbon captured by phytoplankton in the sunlit surface ocean sinks to depth as dead organic matter and faecal material. The microbial breakdown of this material in the subsurface ocean generates carbon dioxide. Collectively, this microbially mediated flux of carbon from the atmosphere to the ocean interior is termed the biological pump. In recent decades it has become clear that the composition of the phytoplankton community in the surface ocean largely determines the quantity and quality of organic matter that sinks to depth. This settling organic matter, however, is not sufficient to meet the energy demands of microbes in the dark ocean. Two additional sources of organic matter have been identified: non-sinking organic particles of debated origin that escape capture by sediment traps and exhibit stable concentrations throughout the dark ocean, and microbes that convert inorganic carbon into organic matter. Whether these two sources can together account for the significant mismatch between organic matter consumption and supply in the dark ocean remains to be seen. It is clear, however, that the microbial community of the deep ocean works in a fundamentally different way from surface water communities.
在阳光照射的海洋表层,浮游植物捕获的一部分碳会以死亡的有机物质和粪便物质的形式沉入深海。海洋次表层中这些物质的微生物分解会产生二氧化碳。总体而言,这种由微生物介导的碳从大气向海洋内部的通量被称为生物泵。近几十年来,很明显海洋表层浮游植物群落的组成在很大程度上决定了沉入深海的有机物质的数量和质量。然而,这种沉降的有机物质不足以满足黑暗海洋中微生物的能量需求。已确定另外两种有机物质来源:来源存在争议的非沉降有机颗粒,它们躲过了沉积物捕获器的捕捉,并在整个黑暗海洋中呈现出稳定的浓度;以及将无机碳转化为有机物质的微生物。这两种来源能否共同解释黑暗海洋中有机物质消耗与供应之间的显著不匹配,仍有待观察。然而,很明显,深海的微生物群落与表层水群落的运作方式截然不同。