Neder Luciana, Rondon Daniel A, Cury Silvana S, Silva Clovis A da
Medical Clinic Department, Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT), Cuiabá, MT, Brazil; Dermatology Service, Hospital Universitário Julio Muller, Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT), Cuiabá, MT, Brazil.
Dermatology Service, Hospital Universitário Julio Muller, Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT), Cuiabá, MT, Brazil.
J Pediatr (Rio J). 2014 Sep-Oct;90(5):457-63. doi: 10.1016/j.jped.2014.01.007. Epub 2014 Apr 5.
To evaluate musculoskeletal involvement and autoantibodies in pediatric leprosy patients.
50 leprosy patients and 47 healthy children and adolescents were assessed according to musculoskeletal manifestations (arthralgia, arthritis, and myalgia), musculoskeletal pain syndromes (juvenile fibromyalgia, benign joint hypermobility syndrome, myofascial syndrome, and tendinitis), and a panel of autoantibodies and cryoglobulins. Health assessment scores and treatment were performed in leprosy patients.
At least one musculoskeletal manifestation was observed in 14% of leprosy patients and in none of the controls. Five leprosy patients had asymmetric polyarthritis of small hands joints. Nerve function impairment was observed in 22% of leprosy patients, type 1 leprosy reaction in 18%, and silent neuropathy in 16%. None of the patients and controls presented musculoskeletal pain syndromes, and the frequencies of all antibodies and cyoglobulins were similar in both groups (p > 0.05). Further analysis of leprosy patients demonstrated that the frequencies of nerve function impairment, type 1 leprosy reaction, and silent neuropathy were significantly observed in patients with versus without musculoskeletal manifestations (p = 0.0036, p = 0.0001, and p = 0.309, respectively), as well as multibacillary subtypes in leprosy (86% vs. 42%, p = 0.045). The median of physicians' visual analog scale (VAS), patients' VAS, pain VAS, and Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) were significantly higher in leprosy patients with musculoskeletal manifestations (p = 0.0001, p = 0.002, p = 0002, and p = 0.001, respectively).
This was the first study to identify musculoskeletal manifestations associated with nerve dysfunction in pediatric leprosy patients. Hansen's disease should be included in the differential diagnosis of asymmetric arthritis, especially in endemic regions.
评估小儿麻风患者的肌肉骨骼受累情况及自身抗体。
根据肌肉骨骼表现(关节痛、关节炎和肌痛)、肌肉骨骼疼痛综合征(青少年纤维肌痛、良性关节活动过度综合征、肌筋膜综合征和肌腱炎)以及一组自身抗体和冷球蛋白,对50例麻风患者和47例健康儿童及青少年进行评估。对麻风患者进行健康评估评分并给予治疗。
14%的麻风患者观察到至少一种肌肉骨骼表现,而对照组均未观察到。5例麻风患者出现小手关节不对称性多关节炎。22%的麻风患者观察到神经功能损害,18%出现1型麻风反应,16%出现隐匿性神经病变。患者和对照组均未出现肌肉骨骼疼痛综合征,两组所有抗体和冷球蛋白的频率相似(p>0.05)。对麻风患者的进一步分析表明,有肌肉骨骼表现的患者与无肌肉骨骼表现的患者相比,神经功能损害、1型麻风反应和隐匿性神经病变的发生率显著更高(分别为p = 0.0036、p = 0.0001和p = 0.309),以及麻风多菌型亚型(86%对42%,p = 0.045)。有肌肉骨骼表现的麻风患者的医生视觉模拟量表(VAS)、患者VAS、疼痛VAS和儿童健康评估问卷(CHAQ)的中位数显著更高(分别为p = 0.0001、p = 0.002、p = 0002和p = 0.001)。
这是第一项确定小儿麻风患者中与神经功能障碍相关的肌肉骨骼表现的研究。在鉴别诊断不对称性关节炎时应考虑麻风病,特别是在流行地区。