Manchester Fungal Infection Group (MFIG), University of Manchester, Manchester, UK; Faculty of Medical and Human Sciences, University of Manchester, Manchester, UK; Manchester Academic Health Science Centre, Manchester, UK; University Hospital South Manchester NHS Foundation Trust, Manchester, UK; NIHR South Manchester Respiratory and Allergy Clinical Research Facility, Manchester, UK.
Clin Microbiol Infect. 2014 Nov;20(11):O960-8. doi: 10.1111/1469-0691.12643. Epub 2014 May 15.
Chronic cavitary pulmonary aspergillosis (CCPA) is an uncommon but serious pulmonary disease of humans, with an annual mortality rate of 10-30%. It is caused by the fungus Aspergillus fumigatus. Patients are overtly immunocompetent; however, some immunogenetic defect is likely. To investigate this, we performed a genetic association study analysing biologically plausible candidate genes in 112 CCPA patients and 279 healthy controls, and investigated gene expression in monocyte-derived macrophages from patients and controls at baseline and during stimulation with A. fumigatus. Single-nucleotide polymorphisms (SNPs) associated with CCPA were found in TLR1, CLEC7A (dectin-1), PLAT (n=2), VEGFA, and DENND1B. Macrophages from CCPA patients showed low TLR3 and TLR10 expression and high TREM1 expression at baseline, as compared with macrophages from healthy subjects, with major expression differences being seen in most Toll-like receptors (TLRs) during 9 h of co-culture with A. fumigatus. The differences in baseline expression between the healthy and CCPA groups suggest roles for TLR3 and TLR10 in susceptibility to CCPA, and the association of SNPs in PLAT (n=2), VEGFA and DENND1B supports novel roles for plasminogen activation and angiogenesis and of these genes specifically in susceptibility to CCPA.
慢性空洞性肺曲霉病(CCPA)是一种罕见但严重的人类肺部疾病,其年死亡率为 10-30%。它是由烟曲霉引起的。患者明显具有免疫能力;然而,可能存在某种免疫遗传缺陷。为了研究这一点,我们进行了一项遗传关联研究,分析了 112 例 CCPA 患者和 279 例健康对照者中生物学上合理的候选基因,并在基线和用烟曲霉刺激时研究了患者和对照者的单核细胞衍生巨噬细胞中的基因表达。在 TLR1、CLEC7A(dectin-1)、PLAT(n=2)、VEGFA 和 DENND1B 中发现了与 CCPA 相关的单核苷酸多态性(SNP)。与健康受试者相比,CCPA 患者的巨噬细胞在基线时 TLR3 和 TLR10 的表达较低,TREM1 的表达较高,在与烟曲霉共培养 9 小时后,大多数 Toll 样受体(TLR)的表达差异最大。健康组和 CCPA 组之间基线表达的差异表明 TLR3 和 TLR10 在易感性方面的作用,PLAT(n=2)、VEGFA 和 DENND1B 中的 SNP 关联支持纤溶酶原激活和血管生成以及这些基因在易感性中的特定作用。