Rana Surinder Singh, Bhasin Deepak Kumar, Rao Chalapathi, Sarwal Rajiv, Singh Kartar
Department of Gastroenterology, Post Graduate Institute of Medical Education and Research -PGIMER (Surinder Singh Rana, Deepak Kumar Bhasin, Chalapathi Rao, Kartar Singh), Chandigarh, India.
Sarwal Gastroenterology Centre (Rajiv Sarwal), Chandigarh, India.
Ann Gastroenterol. 2013;26(3):258-260.
A 63-year-old male, chronic alcohol consumer, presented with progressively increasing dysphagia of 6 months duration. Upper gastrointestinal endoscopy revealed dilated esophagus with residue along with esophageal varices. Esophageal manometry revealed findings suggestive of classic achalasia cardia. Endoscopic ultrasound (EUS) examination revealed peri-esophageal collaterals as well as prominent perforators at lower end of esophagus. The co-existence of varices with achalasia is very rare and this case posed a difficult therapeutic dilemma as risk of bleeding from the varices limited the treatment options available. This case was successfully treated with EUS-guided botulinum toxin injection.
一名63岁男性,长期饮酒,出现进行性吞咽困难6个月。上消化道内镜检查显示食管扩张并伴有残留物以及食管静脉曲张。食管测压结果提示典型贲门失弛缓症。内镜超声(EUS)检查显示食管周围侧支循环以及食管下端明显的穿支血管。静脉曲张与贲门失弛缓症并存非常罕见,该病例带来了治疗难题,因为静脉曲张出血风险限制了可用的治疗选择。该病例通过EUS引导下肉毒杆菌毒素注射成功治疗。