Srinivasan Ulagendra Perumal, Duraisamy Appasamy Benet, Ilango Sethu, Rathinasamy Arunachalam, Chandramohan Servarayan Murugesan
Department of Surgical Gastroenterology, Madras Medical College, Chennai, Tamilnadu, India.
Ann Gastroenterol. 2013;26(1):84-86.
A 35-year-old woman presented with a history of vague epigastric pain which lasted for one day. She had no other gastrointestinal symptoms and had an unremarkable past history and physical examination. An ultrasound scan abdomen showed a 3×3.5 cm mass in the left lobe of liver. A CT scan showed an abnormal hypodense lesion with mild enhancement in the arterial phase, with a central calcification. Complete blood count, liver function test and alpha-fetoprotein were normal. A left lateral segmentectomy was performed after adequate pre-operative assessment. The specimen contained a 3 cm long fishbone. The post-operative period was uneventful. Histopathological examination revealed chronic non-specific inflammation with fibrosis. Inflammatory pseudotumor of liver is a rare benign tumor with uncertain etiopathogenesis. Suggested etiologies include a septic or a viral origin and it can occur after migration of sharp objects, including migrated fishbone. Inflammatory pseudotumor of liver can be a diagnostic challenge and may end up in major resection.
一名35岁女性,有持续一天的上腹部隐痛病史。她没有其他胃肠道症状,既往史和体格检查均无异常。腹部超声检查显示肝脏左叶有一个3×3.5厘米的肿块。CT扫描显示一个异常低密度病变,动脉期有轻度强化,伴有中央钙化。血常规、肝功能检查和甲胎蛋白均正常。经过充分的术前评估后进行了左外侧段切除术。标本中含有一根3厘米长的鱼骨。术后恢复顺利。组织病理学检查显示为伴有纤维化的慢性非特异性炎症。肝脏炎性假瘤是一种病因不明的罕见良性肿瘤。推测的病因包括感染性或病毒性起源,它可在尖锐物体迁移后发生,包括鱼骨迁移。肝脏炎性假瘤可能是一个诊断难题,最终可能需要进行大手术切除。