Department of Internal Medicine, Federal University of Pernambuco (UFPE), Recife, PE, Brazil.
Clinics (Sao Paulo). 2014;69(4):271-8. doi: 10.6061/clinics/2014(04)09.
We reviewed the literature regarding the serum levels of the enzymes aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, and gamma-glutamyl transferase in patients with chronic kidney disease on hemodialysis with and without viral hepatitis. Original articles published up to January 2013 on adult patients with chronic kidney disease on hemodialysis were selected. These articles contained the words "transaminases" "aspartate aminotransferase" "alanine aminotransferase" "gamma glutamyl transferase," "liver enzymes", AND "dialysis" OR "hemodialysis". A total of 823 articles were retrieved. After applying the inclusion and exclusion criteria, 49 articles were selected. The patients with chronic kidney disease on hemodialysis had reduced serum levels of aminotransferases due to hemodilution, lower pyridoxine levels, or elevated homocysteine levels. The chronic kidney disease patients on hemodialysis infected with the hepatitis C virus also had lower aminotransferase levels compared with the infected patients without chronic kidney disease. This reduction is in part due to decreased viremia caused by the dialysis method, the production of a hepatocyte growth factor and endogenous interferon-α, and lymphocyte activation, which decreases viral action on hepatocytes. Few studies were retrieved on gamma-glutamyl transferase serum levels; those found reported that there were no differences between the patients with or without chronic kidney disease. The serum aminotransferase levels were lower in the patients with chronic kidney disease on hemodialysis (with or without viral hepatitis) than in the patients with normal renal function; this reduction has a multifactorial origin.
我们复习了关于慢性肾脏病血液透析患者伴或不伴病毒性肝炎的血清天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶和γ-谷氨酰转移酶水平的文献。选择了截至 2013 年 1 月发表的关于成人慢性肾脏病血液透析患者的原始文章。这些文章包含“转氨酶”、“天冬氨酸转氨酶”、“丙氨酸转氨酶”、“γ-谷氨酰转移酶”、“肝酶”和“透析”或“血液透析”等字样。共检索到 823 篇文章。在应用纳入和排除标准后,选择了 49 篇文章。由于血液稀释、吡哆醇水平降低或同型半胱氨酸水平升高,慢性肾脏病血液透析患者的血清转氨酶水平降低。丙型肝炎病毒感染的慢性肾脏病血液透析患者的转氨酶水平也低于未合并慢性肾脏病的感染患者。这种减少部分是由于透析方法引起的病毒血症减少、肝细胞生长因子和内源性干扰素-α的产生以及淋巴细胞活化,从而减少了病毒对肝细胞的作用。关于γ-谷氨酰转移酶血清水平的研究较少;发现的报告表明,慢性肾脏病患者与无慢性肾脏病患者之间没有差异。慢性肾脏病血液透析患者(伴或不伴病毒性肝炎)的血清转氨酶水平低于肾功能正常患者;这种减少具有多因素起源。