Sawada H, Nakatani K, Miyagi N, Nishiwada T, Watanabe A, Okumura T, Yamada Y, Tsutsumi M, Nakae D, Nakano H
First Department of Surgery, Nara Medical University.
Jpn J Cancer Res. 1989 Apr;80(4):341-7. doi: 10.1111/j.1349-7006.1989.tb02317.x.
The liver metastatic potential of alpha-fetoprotein (AFP)-producing human gastric carcinoma (NSC-3) was examined in male, BALB/c, nude mice. Metastatic nodules in the liver were produced by intrasplenic (IS) injection of tumor cell suspension prepared by trypsinization from subcutaneous NSC-3 tumor. The serum AFP level increased exponentially after IS injection along with the growth of metastatic nodules in the liver, and a positive correlation was observed between the estimated weight of metastatic nodules and serum AFP level. To investigate the effect of liver damage by carbon tetrachloride (CCl4) on the metastatic potential of NSC-3 cells injected intrasplenically, the mice were divided into 4 groups: Group 1 received IS injection of 1 x 10(6) of NSC-3 cells without CCl4 treatment; Groups 2, 3 and 4 received IS injection 7 days, 2 days and 1 day after CCl4 treatment, respectively. All mice were killed 64 days after IS injection. The incidence of liver metastasis was 80% in Group 1, but 100% in Groups 2, 3 and 4. The mean numbers of metastatic nodules per liver were 4.2 in Group 1, 16.8 in Group 2, 18.0 in Group 3 and 44.5 in Group 4. Significant differences in the mean numbers of metastatic nodules were observed between Group 4 and the other groups. It was clearly demonstrated that the metastatic potential of AFP-producing human gastric carcinoma cells (NSC-3) is enhanced in the situation prevailing after liver parenchymal cells are damaged by CCl4.
在雄性BALB/c裸鼠中检测了产生甲胎蛋白(AFP)的人胃癌(NSC - 3)的肝转移潜能。通过将皮下NSC - 3肿瘤经胰蛋白酶消化制备的肿瘤细胞悬液经脾内(IS)注射,在肝脏中产生转移结节。IS注射后,血清AFP水平随着肝脏中转移结节的生长呈指数增长,并且在转移结节的估计重量与血清AFP水平之间观察到正相关。为了研究四氯化碳(CCl4)所致肝损伤对经脾内注射的NSC - 3细胞转移潜能的影响,将小鼠分为4组:第1组接受1×10(6)个NSC - 3细胞的IS注射,未进行CCl4处理;第2、3和4组分别在CCl4处理后7天、2天和1天接受IS注射。所有小鼠在IS注射后64天处死。第1组肝转移发生率为80%,但第2、3和4组为100%。每组肝脏中转移结节的平均数在第1组为4.2个,第2组为16.8个,第3组为18.0个,第4组为44.5个。第4组与其他组之间在转移结节平均数上存在显著差异。结果清楚地表明,在肝实质细胞被CCl4损伤后的情况下,产生AFP的人胃癌细胞(NSC - 3)的转移潜能增强。