Bassi C, Briani G, Vesentini S, Orcalli F, Falconi M, Vantini I, Cavallini G, Maffezzoli G, Pederzoli P
Clinica Chirurgica, Università di Verona, Italy.
Int J Pancreatol. 1989 Jul;5(1):69-75. doi: 10.1007/BF02925699.
In 27 beagle dogs, acute necrotizing pancreatitis was induced by retrograde injection of autologous bile and trypsin into the main pancreatic duct. Animals were randomly assigned to the following treatments: group 1--(9 dogs) aprotinin 600,000 KIU/d by i.v. route; group 2--(9 dogs) peritoneal dialysis for 6 d plus 500,000 KIU/L of aprotinin in the dialysate fluid; group 3--(9 dogs) peritoneal dialysis without aprotinin in the dialysate fluid. All dogs of the group 1 died within 16 h following the induction of pancreatitis and extensive necrotizing and hemorrhagic changes were seen in the pancreatic and peripancreatic areas. Six dogs of the group 2 survived and no necrotizing changes were observed 30 or 50 d after the induction of pancreatitis. Three dogs of the group 3 survived, but slight necrotizing lesions were found at the autopsy. The survival rate was higher in dogs with peritoneal lavage (p = 0.0129) or with peritoneal lavage plus aprotinin (p less than 0.0001) than in those receiving i.v. aprotinin, indicating that the latter treatment has no beneficiary effect on the course of acute pancreatitis.
在27只比格犬中,通过向主胰管逆行注射自体胆汁和胰蛋白酶诱导急性坏死性胰腺炎。将动物随机分为以下治疗组:第1组(9只犬),静脉注射抑肽酶600,000 KIU/天;第2组(9只犬),进行6天的腹膜透析,并在透析液中加入500,000 KIU/L的抑肽酶;第3组(9只犬),透析液中不添加抑肽酶进行腹膜透析。第1组的所有犬在胰腺炎诱导后16小时内死亡,胰腺及胰周区域出现广泛的坏死和出血性改变。第2组有6只犬存活,胰腺炎诱导后30天或50天未观察到坏死性改变。第3组有3只犬存活,但尸检时发现有轻微的坏死性病变。接受腹膜灌洗(p = 0.0129)或腹膜灌洗加抑肽酶(p < 0.0001)的犬的存活率高于接受静脉注射抑肽酶的犬,表明后一种治疗对急性胰腺炎的病程没有有益作用。