Fric P, Slabý J, Kasafírek E, Kocna P, Marek J
Department of Medicine, Charles University, Prague, Czechoslovakia.
Gut. 1992 May;33(5):701-6. doi: 10.1136/gut.33.5.701.
The six hour peritoneal lavage with glutaryl-trialanin-ethylamide, a low molecular competitive inhibitor of pancreatic elastase (IC50-8 mumol/l), effectively suppresses the evolution of taurocholate induced acute pancreatitis in the rat. The lavage alone is followed by a marked decrease of fat necrosis and amylase and lipase activity in serum. The area of pancreatic haemorrhage was significantly reduced only after the lavage solution was supplemented with Glt-Ala3-NHEt. The effect was not enhanced by a bolus injection of the inhibitor before starting the lavage. The combination of Glt-Ala3-NHEt with aprotinin or nafamstate mesilate produced only marginal greater benefit. The effect of Glt-Ala3-NHEt on pancreatic haemorrhage is time and dose related even with delayed onset of the lavage. Animals treated with peritoneal lavage without Get-Ala3-NHEt lived longer than controls (p less than 0.05), but by 60 hours the survival rate of both groups was almost the same (76 v 74%). All animals lavaged with Glt-Ala3-NHEt survived 120 hours and the difference in the survival rate between this and both remaining groups was significant (100% v 76% v 74% - p less than 0.05). The results were considered favourable and preliminary clinical trials of Glt-Ala3-NHEt in subjects with acute pancreatitis justified.
用戊二酰 - 三丙氨酸 - 乙酰胺(一种胰腺弹性蛋白酶的低分子竞争性抑制剂,IC50为8微摩尔/升)进行6小时的腹腔灌洗,可有效抑制牛磺胆酸盐诱导的大鼠急性胰腺炎的发展。单独灌洗后,血清中的脂肪坏死以及淀粉酶和脂肪酶活性显著降低。仅在灌洗液中添加Glt - Ala3 - NHEt后,胰腺出血面积才显著减小。在开始灌洗前推注抑制剂并不能增强这种效果。Glt - Ala3 - NHEt与抑肽酶或甲磺萘酰胺联合使用仅产生了微不足道的更大益处。即使灌洗开始延迟,Glt - Ala3 - NHEt对胰腺出血的影响也与时间和剂量相关。接受不含Glt - Ala3 - NHEt的腹腔灌洗的动物比对照组存活时间更长(p < 0.05),但到60小时时,两组的存活率几乎相同(76%对74%)。所有用Glt - Ala3 - NHEt灌洗的动物都存活了120小时,该组与其余两组的存活率差异显著(100%对76%对74% - p < 0.05)。结果被认为是有利的,因此对Glt - Ala3 - NHEt在急性胰腺炎患者中进行初步临床试验是合理的。