Yap Paul, Mahadeva Sanjiv, Goh Khean-Lee
Gastroenterology Unit, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Putra Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia.
Dig Dis. 2014;32(3):217-21. doi: 10.1159/000357853. Epub 2014 Apr 10.
Dyspepsia is a common gastroenterological problem with an estimated global prevalence between 7 and 40%. Functional dyspepsia (FD) is a major economic burden to patients and healthcare systems and significantly affects patient quality of life. The ROME III definition of FD divides it into two subgroups, epigastric pain syndrome and postprandial distress syndrome, the former being more associated with reflux disease and the latter with gastric dysmotility. The global incidence and prevalence of FD continues to rise, but the reason for this is not clear. Rising global obesity and gastroesophageal reflux disease rates may be contributing to the rise in FD. Socioeconomic and cultural demographic changes such as changing dietary habits and rapid urbanization, particularly in the developing countries, are likely to be influencing the course of FD and the way it presents.
消化不良是一种常见的胃肠病问题,据估计全球患病率在7%至40%之间。功能性消化不良(FD)给患者和医疗系统带来了重大经济负担,并严重影响患者的生活质量。FD的罗马III型定义将其分为两个亚组,即上腹部疼痛综合征和餐后不适综合征,前者与反流性疾病的关联更大,后者与胃动力障碍有关。FD的全球发病率和患病率持续上升,但其原因尚不清楚。全球肥胖率和胃食管反流病发病率的上升可能是FD上升的原因之一。社会经济和文化人口结构的变化,如饮食习惯的改变和快速城市化,尤其是在发展中国家,可能正在影响FD的病程及其表现方式。