Terragni Laura, Garnweidner Lisa M, Pettersen Kjell Sverre, Mosdøl Annhild
a Department of Health Sciences , Oslo and Akershus University College of Applied Science , Oslo , Norway.
Ecol Food Nutr. 2014;53(3):273-91. doi: 10.1080/03670244.2013.817402.
This article explores the early phase of dietary acculturation after migration. South Asian, African and Middle Eastern women (N = 21) living in Norway were interviewed about their early experiences with food in a new context. The findings pointed to abrupt changes in food habits in the first period after migration. To various degrees, women reported unfamiliarity with foods in shops, uncertainty about meal formats and food preparation and fear of eating food prohibited by their religion. Their food consumption tended to be restricted to food items perceived as familiar or safe. Our findings indicate that the first period after migration represents a specific phase in the process of dietary acculturation. Early initiatives aimed at enhancing confidence in food and familiarity with the new food culture are recommended.
本文探讨了移民后饮食文化适应的早期阶段。对居住在挪威的南亚、非洲和中东女性(N = 21)进行了访谈,了解她们在新环境中对食物的早期体验。研究结果表明,移民后的第一阶段饮食习惯发生了突然变化。在不同程度上,女性表示不熟悉商店里的食物,对用餐形式和食物准备感到不确定,并且担心食用宗教禁止的食物。她们的食物消费往往局限于那些被认为熟悉或安全的食品。我们的研究结果表明,移民后的第一阶段是饮食文化适应过程中的一个特定阶段。建议尽早采取措施,增强对食物的信心并熟悉新的饮食文化。