Bode A P, Miller D T, Toffaletti J
Department of Clinical Pathology and Diagnostic Medicine, East Carolina University School of Medicine, Greenville, North Carolina.
Transfusion. 1989 Jul-Aug;29(6):534-8. doi: 10.1046/j.1537-2995.1989.29689318454.x.
Measurements of ionized and total calcium levels in supernatant plasma samples from citrated platelet concentrates (PCs) were made over 7 days of storage. Both ionized and total calcium increased significantly during the storage period: respectively, from 0.074 mM Ca2+ in fresh platelet-rich plasma to 0.084 mM in PCs stored for 7 days (p = 0.017), and from 1.94 mM total calcium to 2.06 mM (p = 0.014) over the same period. The increase in calcium was partially blocked by the addition of platelet activation inhibitors to the PCs. Platelet-poor plasma stored under similar conditions showed no significant change in ionized or total calcium, which indicated that the increases observed in PCs were due to the release of cellular calcium. Significant correlations (p less than 0.01) were found between ionized or total calcium levels and lactate concentration or pH, but not hypotonic shock recovery rate. The demonstration of non-zero levels of ionized calcium makes it likely that Ca2+-dependent enzyme systems such as calpain expression and thrombin generation are active in the plasma of citrated PCs and may contribute to the platelet storage lesion.
对柠檬酸化血小板浓缩物(PCs)上清血浆样本中的离子钙和总钙水平进行了为期7天的储存期测量。在储存期间,离子钙和总钙均显著增加:在新鲜富血小板血浆中,离子钙分别从0.074 mM Ca2+增加到储存7天的PCs中的0.084 mM(p = 0.017),同期总钙从1.94 mM增加到2.06 mM(p = 0.014)。向PCs中添加血小板激活抑制剂可部分阻止钙的增加。在类似条件下储存的乏血小板血浆中,离子钙或总钙无显著变化,这表明在PCs中观察到的增加是由于细胞钙的释放。离子钙或总钙水平与乳酸浓度或pH值之间存在显著相关性(p小于0.01),但与低渗休克恢复率无关。离子钙水平非零的证明表明,诸如钙蛋白酶表达和凝血酶生成等Ca2+依赖性酶系统在柠檬酸化PCs的血浆中具有活性,并可能导致血小板储存损伤。