Gómez-Oliván Leobardo Manuel, Galar-Martínez Marcela, Islas-Flores Hariz, García-Medina Sandra, SanJuan-Reyes Nely
Laboratorio de Toxicología Ambiental, Facultad de Química, Universidad Autónoma del Estado de México, Paseo Colón intersección Paseo Tollocan s/n. Col. Residencial Colón, 50120 Toluca, Estado de México, Mexico.
Laboratorio de Toxicología Acuática, Departamento de Farmacia, Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Politécnico Nacional, Plan de Ayala y Carpio s/n, 11340 México D.F., Mexico.
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2014 Aug;164:21-6. doi: 10.1016/j.cbpc.2014.04.004. Epub 2014 Apr 18.
Acetylsalicylic acid is a nonsteroidal anti-inflammatory widely used due to its low cost and high effectiveness. This compound has been found in water bodies worldwide and is toxic to aquatic organisms; nevertheless its capacity to induce oxidative stress in bioindicators like Daphnia magna remains unknown. This study aimed to evaluate toxicity in D. magna induced by acetylsalicylic acid in water, using oxidative stress and DNA damage biomarkers. An acute toxicity test was conducted in order to determine the median lethal concentration (48-h LC50) and the concentrations to be used in the subsequent subacute toxicity test in which the following biomarkers were evaluated: lipid peroxidation, oxidized protein content, activity of the antioxidant enzymes superoxide dismutase, catalase, and glutathione peroxidase, and level of DNA damage. Lipid peroxidation level and oxidized protein content were significantly increased (p<0.05), and antioxidant enzymes significantly altered with respect to controls; while the DNA damage were significantly increased (p<0.05) too. In conclusion, acetylsalicylic acid induces oxidative stress and DNA damage in D. magna.
乙酰水杨酸是一种非甾体抗炎药,因其成本低、效果好而被广泛使用。这种化合物已在世界各地的水体中被发现,对水生生物有毒;然而,其在大型溞等生物指示物中诱导氧化应激的能力仍然未知。本研究旨在利用氧化应激和DNA损伤生物标志物,评估水中乙酰水杨酸对大型溞的毒性。进行了急性毒性试验,以确定半数致死浓度(48小时LC50)以及后续亚急性毒性试验中使用的浓度,在亚急性毒性试验中评估了以下生物标志物:脂质过氧化、氧化蛋白质含量、抗氧化酶超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶的活性,以及DNA损伤水平。脂质过氧化水平和氧化蛋白质含量显著增加(p<0.05),抗氧化酶相对于对照组有显著变化;同时DNA损伤也显著增加(p<0.05)。总之,乙酰水杨酸会在大型溞中诱导氧化应激和DNA损伤。