协作式测量开发作为社区参与性行动研究中的一种工具：在社区文化中进行测量开发与调整。
Collaborative measurement development as a tool in CBPR: measurement development and adaptation within the cultures of communities.
作者信息
Gonzalez John, Trickett Edison J
机构信息
Department of Psychology, Bemidji State University, 1500 Birchmont Dr NE #23, Bemidji, MN, 56601, USA,
出版信息
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):112-24. doi: 10.1007/s10464-014-9655-1.
Abstract
This paper describes the processes we engaged into develop a measurement protocol used to assess the outcomes in a community based suicide and alcohol abuse prevention project with two Alaska Native communities. While the literature on community-based participatory research (CBPR) is substantial regarding the importance of collaborations, few studies have reported on this collaboration in the process of developing measures to assess CBPR projects. We first tell a story of the processes around the standard issues of doing cross-cultural work on measurement development related to areas of equivalence. A second story is provided that highlights how community differences within the same cultural group can affect both the process and content of culturally relevant measurement selection, adaptation, and development.
摘要
本文描述了我们为制定一个测量方案而开展的过程，该测量方案用于评估阿拉斯加两个原住民社区开展的一项基于社区的自杀与酒精滥用预防项目的成果。虽然关于社区参与式研究（CBPR）的文献大量论述了合作的重要性，但很少有研究报告在开发评估CBPR项目的测量方法过程中的这种合作情况。我们首先讲述一个围绕在测量开发方面开展跨文化工作的标准问题（与等效性领域相关）的过程故事。接着提供了另一个故事，突出了同一文化群体内的社区差异如何能够影响与文化相关的测量选择、调整及开发的过程和内容。
相似文献
1
Collaborative measurement development as a tool in CBPR: measurement development and adaptation within the cultures of communities.
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):112-24. doi: 10.1007/s10464-014-9655-1.
2
Indigenizing CBPR: evaluation of a community-based and participatory research process implementation of the Elluam Tungiinun (towards wellness) program in Alaska.
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):170-9. doi: 10.1007/s10464-014-9653-3.
3
Feasibility of a community intervention for the prevention of suicide and alcohol abuse with Yup'ik Alaska Native youth: the Elluam Tungiinun and Yupiucimta Asvairtuumallerkaa studies.
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):153-69. doi: 10.1007/s10464-014-9646-2.
4
People awakening: collaborative research to develop cultural strategies for prevention in community intervention.
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):100-11. doi: 10.1007/s10464-014-9647-1.
5
Patterns of protective factors in an intervention for the prevention of suicide and alcohol abuse with Yup'ik Alaska Native youth.
Am J Drug Alcohol Abuse. 2012 Sep;38(5):476-82. doi: 10.3109/00952990.2012.704460.
6
Creating Qungasvik (a Yup'ik intervention "toolbox"): case examples from a community-developed and culturally-driven intervention.
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):140-52. doi: 10.1007/s10464-014-9651-5.
7
Introduction to ecological description of a community intervention: building prevention through collaborative field based research.
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):83-90. doi: 10.1007/s10464-014-9644-4.
8
Lessons Learned From a Community-Based Participatory Research Mental Health Promotion Program for American Indian Youth.
Health Promot Pract. 2016 May;17(3):457-63. doi: 10.1177/1524839916636568. Epub 2016 Mar 23.
9
The qasgiq model as an indigenous intervention: Using the cultural logic of contexts to build protective factors for Alaska Native suicide and alcohol misuse prevention.
Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2019 Jan;25(1):44-54. doi: 10.1037/cdp0000243.
10
A protective factors model for alcohol abuse and suicide prevention among Alaska Native youth.
Am J Community Psychol. 2014 Sep;54(1-2):125-39. doi: 10.1007/s10464-014-9661-3.
引用本文的文献
1
Pre-implementation patient, provider, and administrator perspectives of remote measurement-based care in a safety net outpatient psychiatry department.
Learn Health Syst. 2024 Nov 23;9(2):e10472. doi: 10.1002/lrh2.10472. eCollection 2025 Apr.
2
"Someday, I'll be an ancestor:" Understanding indigenous intergenerational connectedness through qualitative research to inform measure development.
Am J Community Psychol. 2025 Sep;76(1-2):110-120. doi: 10.1002/ajcp.12803. Epub 2025 Mar 13.
3
Community-Engaged Development of Strengths-Based Nutrition Measures: The Indigenous Nourishment Scales.
Int J Environ Res Public Health. 2024 Nov 11;21(11):1496. doi: 10.3390/ijerph21111496.
4
Centering Diverse Communities within Mindful Parenting Interventions in the U.S.: A Narrative Literature Review.
Int J Environ Res Public Health. 2024 Oct 15;21(10):1360. doi: 10.3390/ijerph21101360.
5
Community-Partnered Research appraisal tool for conducting, reporting and assessing community-based research.
BMJ Open. 2024 Apr 25;14(4):e081625. doi: 10.1136/bmjopen-2023-081625.
6
Culturally responsive assessment of suicidal thoughts and behaviors in youth of color.
Am Psychol. 2023 Oct;78(7):842-855. doi: 10.1037/amp0001140. Epub 2023 Mar 13.
7
The design and development of an experience measure for a peer community moderated forum in a digital mental health service.
Front Digit Health. 2022 Sep 22;4:872404. doi: 10.3389/fdgth.2022.872404. eCollection 2022.
8
Culture as Medicine for the Blackfeet Community: A pilot intervention.
Tribal Coll Univ Res J. 2022 Spring;6:20-31.
9
Using co-production to implement patient reported outcome measures in third sector organisations: a mixed methods study.
J Patient Rep Outcomes. 2022 Jul 19;6(1):78. doi: 10.1186/s41687-022-00485-4.
10
Establishing reliability and validity for mental health screening instruments in resource-constrained settings: Systematic review of the PHQ-9 and key recommendations.
Psychiatry Res. 2020 Sep;291:113236. doi: 10.1016/j.psychres.2020.113236. Epub 2020 Jun 18.
本文引用的文献
1
Assessment of awareness of connectedness as a culturally-based protective factor for Alaska native youth.
Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2011 Oct;17(4):444-55. doi: 10.1037/a0025456.
2
Multicultural Mastery Scale for youth: multidimensional assessment of culturally mediated coping strategies.
Psychol Assess. 2012 Jun;24(2):313-27. doi: 10.1037/a0025505. Epub 2011 Sep 19.
3
"You've gotta know the community": minority women make recommendations about community-focused health research.
Women Health. 2008;47(1):83-104. doi: 10.1300/J013v47n01_05.
4
Building and maintaining trust in a community-based participatory research partnership.
Am J Public Health. 2008 Aug;98(8):1398-406. doi: 10.2105/AJPH.2007.125757. Epub 2008 Jun 12.
5
Risk, resilience, and natural recovery: a model of recovery from alcohol abuse for Alaska Natives.
Addiction. 2008 Feb;103(2):205-15. doi: 10.1111/j.1360-0443.2007.02057.x. Epub 2007 Nov 27.
6
Barriers beyond words: cancer, culture, and translation in a community of Russian speakers.
J Gen Intern Med. 2007 Nov;22 Suppl 2(Suppl 2):300-5. doi: 10.1007/s11606-007-0325-y.
7
Disseminating research on community health and well-being: a collaboration between Alaska Native villages and the academe.
Am Indian Alsk Native Ment Health Res. 2007;14(1):24-43.
8
Conceptions of wellness among the Yup'ik of the Yukon-Kuskokwim Delta: the vitality of social and natural connection.
Ethn Health. 2006 Nov;11(4):345-63. doi: 10.1080/13557850600824005.
9
The tools to understand: community as co-researcher on culture-specific protective factors for Alaska Natives.
J Prev Interv Community. 2006;32(1-2):41-59. doi: 10.1300/J005v32n01_04.
10
Development of an interviewer training manual for a cervical health project on the Apsáalooke Reservation.
Health Promot Pract. 2005 Oct;6(4):414-22. doi: 10.1177/1524839904268521.
Zotero 插件