Mackay Donald, Hughes Dianne M, Romano M Luisa, Bonnell Mark
Canadian Centre for Environmental Modelling and Chemistry, Trent University, Peterborough, Ontario, Canada.
Integr Environ Assess Manag. 2014 Oct;10(4):588-94. doi: 10.1002/ieam.1545. Epub 2014 Jul 14.
The initial stage in the assessment and priority setting of chemicals for their potential to cause harm to humans and the environment is usually a hazard assessment employing metrics for persistence, bioaccumulation, and inherent toxicity. This hazard assessment is followed, when necessary, by the more demanding task of risk assessment. Hazard assessment of data and processes influencing persistence are discussed, leading to a number of suggestions for more effective evaluation. These include 1) an initial focus on accurate data for intensive chemical partitioning and reaction half-life properties that are universally applicable as distinct from extensive properties that can be included later on a location-specific basis; 2) separate treatments of near-field and far-field exposures; 3) a focus on persistence and its effect on levels of exposure, especially for substances for which "time to exposure" is less than "time to degradation" and have been termed "pseudo-persistent." We show that "continuously present" is a better descriptor of this concern. Case studies illustrate and support these suggestions. Data on the intensive properties and on exposure pathways are best combined in evaluative multimedia mass balance models that can provide a clear depiction of the likely chemical fate, exposure routes, and levels. The information generated by the mass balance models can serve to justify and direct a full risk assessment that includes region-specific information on chemical quantities, estimates of exposure, and potential for adverse effects.
对化学品危害人类和环境的可能性进行评估及确定优先次序的初始阶段,通常是采用持久性、生物累积性和固有毒性指标进行危害评估。必要时,在这种危害评估之后会进行要求更高的风险评估。本文讨论了影响持久性的数据和过程的危害评估,并提出了一些更有效评估的建议。这些建议包括:1)最初关注用于密集化学分配和反应半衰期特性的准确数据,这些数据普遍适用,与之后可根据特定地点纳入的广泛特性不同;2)对近场和远场暴露进行分别处理;3)关注持久性及其对暴露水平的影响,特别是对于“暴露时间”小于“降解时间”且被称为“假持久性”的物质。我们表明,“持续存在”是对此问题更好的描述。案例研究说明了并支持了这些建议。关于密集特性和暴露途径的数据最好结合在评估性多介质质量平衡模型中,该模型可以清晰描绘化学品可能的归宿、暴露途径和水平。质量平衡模型生成的信息可用于证明并指导全面的风险评估,该评估包括关于化学品数量、暴露估计和不利影响可能性的特定区域信息。