Muñoz-Linares Cristina, Ojeda Emilio, Forés Rafael, Pastrana Miguel, Cabero Martín, Morillo Daniel, Bautista Guiomar, Baños Isolina, Monteserín Carmen, Bravo Pilar, Jaro Esther, Cedena Teresa, Steegmann Juan Luis, Villegas Ana, Cabrera José Rafael
Hematology Service, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, Spain.
Eur J Haematol. 2014 Oct;93(4):309-19. doi: 10.1111/ejh.12346. Epub 2014 May 13.
Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is a rare clonal disease. To date, many reviews and series have been described. We report the experience of our center by presenting a review of 56 PNH patient cases with an average age at diagnosis of 38 yr and follow-ups beginning at approximately 40 yr; the median survival rate was 11 yr. The average clonal size upon diagnosis was 48%, presenting a variable evolution. Thrombotic episodes and cancer were five each, and the main causes of death among our patients were equal at 8.9%. Radiological study by magnetic resonance imaging is presented as a fundamental technique for estimating the deposit of iron levels in the liver and kidney, as well as in some decisive cases at the start of eculizumab therapy. Sixteen patients have been treated with eculizumab so far in our series, and being a safe drug, it provides improvement in the patients' quality of life, and the disappearance of clinical symptoms, and avoids the emergence of new thrombosis.
阵发性睡眠性血红蛋白尿症(PNH)是一种罕见的克隆性疾病。迄今为止,已有许多综述和病例系列报道。我们通过回顾56例PNH患者的病例来报告我们中心的经验,这些患者诊断时的平均年龄为38岁,随访始于约40岁;中位生存率为11年。诊断时的平均克隆比例为%,呈现出可变的演变过程。血栓形成事件和癌症各有5例,我们患者的主要死亡原因均为8.9%。磁共振成像的放射学研究是评估肝脏和肾脏铁沉积水平的一项基本技术,在依库珠单抗治疗开始时的一些关键病例中也是如此。在我们的系列研究中,到目前为止已有16例患者接受了依库珠单抗治疗,作为一种安全的药物,它改善了患者的生活质量,消除了临床症状,并避免了新血栓形成的出现。