Weaver Connie M, Dwyer Johanna, Fulgoni Victor L, King Janet C, Leveille Gilbert A, MacDonald Ruth S, Ordovas Jose, Schnakenberg David
Department of Nutrition Science, College of Health and Human Sciences, Purdue University, West Lafayette, IN;
Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging, School of Medicine, and Friedman School of Nutrition Science and Policy, Tufts University, Boston, MA; Office of Dietary Supplements, NIH, Bethesda, MD;
Am J Clin Nutr. 2014 Jun;99(6):1525-42. doi: 10.3945/ajcn.114.089284. Epub 2014 Apr 23.
Both fresh and processed foods make up vital parts of the food supply. Processed food contributes to both food security (ensuring that sufficient food is available) and nutrition security (ensuring that food quality meets human nutrient needs). This ASN scientific statement focuses on one aspect of processed foods: their nutritional impacts. Specifically, this scientific statement 1) provides an introduction to how processed foods contribute to the health of populations, 2) analyzes the contribution of processed foods to "nutrients to encourage" and "constituents to limit" in the American diet as recommended by the Dietary Guidelines for Americans, 3) identifies the responsibilities of various stakeholders in improving the American diet, and 4) reviews emerging technologies and the research needed for a better understanding of the role of processed foods in a healthy diet. Analyses of the NHANES 2003-2008 show that processed foods provide both nutrients to encourage and constituents to limit as specified in the 2010 Dietary Guidelines for Americans. Of the nutrients to encourage, processed foods contributed 55% of dietary fiber, 48% of calcium, 43% of potassium, 34% of vitamin D, 64% of iron, 65% of folate, and 46% of vitamin B-12. Of the constituents to limit, processed foods contributed 57% of energy, 52% of saturated fat, 75% of added sugars, and 57% of sodium. Diets are more likely to meet food guidance recommendations if nutrient-dense foods, either processed or not, are selected. Nutrition and food science professionals, the food industry, and other stakeholders can help to improve the diets of Americans by providing a nutritious food supply that is safe, enjoyable, affordable, and sustainable by communicating effectively and accurately with each other and by working together to improve the overall knowledge of consumers.
新鲜食品和加工食品都是食物供应的重要组成部分。加工食品对粮食安全(确保有足够的食物供应)和营养安全(确保食物质量满足人类营养需求)都有贡献。美国营养学会的这份科学声明聚焦于加工食品的一个方面:它们的营养影响。具体而言,这份科学声明1)介绍加工食品如何促进人群健康,2)分析加工食品对《美国膳食指南》所推荐的美国饮食中“应鼓励摄入的营养素”和“应限制的成分”的贡献,3)确定各利益相关方在改善美国饮食方面的责任,4)审视新兴技术以及为更好理解加工食品在健康饮食中的作用所需的研究。对2003 - 2008年美国国家健康与营养检查调查(NHANES)的分析表明,加工食品提供了《2010年美国膳食指南》中规定的应鼓励摄入的营养素和应限制的成分。在应鼓励摄入的营养素中,加工食品提供了55%的膳食纤维、48%的钙、43%的钾、34%的维生素D、64%的铁、65%的叶酸以及46%的维生素B - 12。在应限制的成分中,加工食品提供了57%的能量、52%的饱和脂肪、75%的添加糖以及57%的钠。如果选择了营养丰富的食品,无论是否经过加工,饮食更有可能符合食物指南建议。营养和食品科学专业人员、食品行业以及其他利益相关方可以通过相互有效且准确地沟通,并共同努力提高消费者的整体知识水平,提供安全、美味、实惠且可持续的营养食品供应,来帮助改善美国人的饮食。