Dybendal T, Vik H, Elsayed S
Laboratory of Clinical Biochemistry, University Hospital, Bergen, Norway.
Allergy. 1989 Aug;44(6):401-11. doi: 10.1111/j.1398-9995.1989.tb04171.x.
Dust samples were collected twice from smooth and carpeted floors in 10 Norwegian schools. The content of antigens and allergens of alder (Alnus incana), birch (Betula verrucosa), timothy (Phleum pratense), cat and dog dander, house dust mite (Dermatophagoides farinae), mould (Cladosporium herbarum), hen egg white and codfish (DIII) were investigated by crossed immunoelectrophoresis (CIE), crossed radio immunoelectrophoresis (CRIE), radio allergosorbent test (RAST) inhibition and quantitative precipitation inhibition analysis by laser nephelometry. Antigens and allergens of cat and dog dander and hen egg white were most prevalent in the dust samples investigated. With the exception of hen egg white and codfish allergens, no statistically significant differences in mean allergen content were shown in identical quantities of freeze-dried dust extracts from carpeted and smooth floors. RAST-inhibition analyses of identical amounts of dust from either floors showed higher content of allergens of cat, dog, hen egg white, codfish, mould and timothy pollen in classrooms with carpets.
在挪威的10所学校中,从光滑地面和铺有地毯的地面上各采集了两次灰尘样本。通过交叉免疫电泳(CIE)、交叉放射免疫电泳(CRIE)、放射变应原吸附试验(RAST)抑制以及激光散射比浊法定量沉淀抑制分析,对桤木(灰桤木)、桦树(疣枝桦)、梯牧草(猫尾草)、猫和狗的皮屑、屋尘螨(粉尘螨)、霉菌(草本枝孢)、鸡蛋白和鳕鱼(DIII)的抗原和过敏原含量进行了研究。在所研究的灰尘样本中,猫和狗的皮屑以及鸡蛋白的抗原和过敏原最为常见。除鸡蛋白和鳕鱼过敏原外,来自铺有地毯地面和光滑地面的等量冻干灰尘提取物中的平均过敏原含量,未显示出统计学上的显著差异。对来自任一地面的等量灰尘进行的RAST抑制分析表明,有地毯的教室中猫、狗、鸡蛋白、鳕鱼、霉菌和梯牧草花粉的过敏原含量更高。