Toh Masafumi, Fujimoto Keiko, Kurahashi Kiyoyasu
Masui. 2014 Apr;63(4):396-400.
One of the concerns in the use of propofol is the pain on injection of the drug. Many attempts were made to prevent such pain, none of which has been reasonably successful. We hypothesized that the pain is attenuated when the patient is directed to concentrate on counting numbers while propofol is injected.
Ninety-one patients undergoing elective surgery under general anesthesia were enrolled. They were randomly assigned to counting or non-counting group. Patients in counting group were instructed to verbally count numbers backwards starting 100 when propofol was injected, while patients in non-counting group were injected propofol without any instructions. The size of the i.v. cannula, the temperature of the drug, and speed by which the drug was injected were controlled. No premedication was given. We interviewed the patients after the surgery and scored the pain on propofol injection, the pain on the placement of the iv cannula, and the anxiety level on entering the operating room.
There was no significant difference in the incidence of pain on injection of propofol (34% and 33% in the counting and the non-counting group, respectively). A multiple logistic-regression analysis revealed that the significant factors to cause pain on the injection of propofol were age and the degree of pain on inserting intravenous line.
Intensive counting did not reduce the incidence of pain on injection of propofol. Age and the degree of pain on inserting intravenous cannula can be a useful predictor for an intolerable pain on injection of propofol.
使用丙泊酚时的一个关注点是药物注射时的疼痛。人们进行了许多尝试来预防这种疼痛,但均未取得合理的成功。我们假设,在注射丙泊酚时引导患者专注于数数,疼痛会减轻。
纳入91例接受全身麻醉下择期手术的患者。他们被随机分配到数数组或不数数组。数数组的患者在注射丙泊酚时被要求从100开始倒着口头数数,而不数数组的患者在没有任何指示的情况下注射丙泊酚。控制静脉套管的尺寸、药物温度和药物注射速度。未给予术前用药。术后我们对患者进行了访谈,并对丙泊酚注射时的疼痛、静脉套管放置时的疼痛以及进入手术室时的焦虑程度进行了评分。
丙泊酚注射时疼痛的发生率在数数组和不数数组分别为34%和33%,无显著差异。多元逻辑回归分析显示,导致丙泊酚注射疼痛的显著因素是年龄和插入静脉输液管时疼痛的程度。
集中数数并不能降低丙泊酚注射时疼痛的发生率。年龄和插入静脉套管时疼痛的程度可作为预测丙泊酚注射时难以忍受疼痛的有用指标。