Assist Technol. 2014 Spring;26(1):33-44. doi: 10.1080/10400435.2013.792880.
The purpose of this study is to describe the process of assessment of three assistive devices to meet the needs of a woman with cerebral palsy (CP) in order to provide her with computer access and use. The user has quadriplegic CP, with anarthria, using a syllabic keyboard. Devices were evaluated through a three-step approach: (a) use of a questionnaire to preselect potential assistive technologies, (b) use of an eTAO tool to determine the effectiveness of each devised, and (c) a conducting semi-structured interview to obtain qualitative data. Touch screen, joystick, and trackball were the preselected devices. The best device that met the user's needs and priorities was joystick. The finding was corroborated by both the eTAO tool and the semi-structured interview. Computers are a basic form of social participation. It is important to consider the special needs and priorities of users and to try different devices when undertaking a device-selection process. Environmental and personal factors have to be considered, as well. This leads to a need to evaluate new tools in order to provide the appropriate support. The eTAO could be a suitable instrument for this purpose. Additional research is also needed to understand how to better match devices with different user populations and how to comprehensively evaluate emerging technologies relative to users with disabilities.
本研究旨在描述评估三种辅助设备以满足一位脑瘫(CP)女性使用计算机的需求的过程。该用户四肢瘫痪,无言语能力,使用音节键盘。设备的评估采用三步法进行:(a)使用问卷预选潜在的辅助技术,(b)使用 eTAO 工具确定每种设计的有效性,(c)进行半结构化访谈以获取定性数据。触摸屏、操纵杆和轨迹球是预选的设备。符合用户需求和优先级的最佳设备是操纵杆。eTAO 工具和半结构化访谈都证实了这一发现。计算机是基本的社会参与形式。在进行设备选择过程时,考虑用户的特殊需求和优先级并尝试不同的设备非常重要。还必须考虑环境和个人因素。这导致需要评估新工具,以提供适当的支持。eTAO 可为此目的提供合适的工具。还需要开展更多的研究,以了解如何更好地将设备与不同的用户群体相匹配,以及如何全面评估新兴技术与残疾用户的相关性。