Schiariti Veronica, Mâsse Louise C
Department of Pediatrics, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
School of Population and Public Health, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Eur J Paediatr Neurol. 2014 Sep;18(5):609-17. doi: 10.1016/j.ejpn.2014.04.009. Epub 2014 Apr 15.
A standardized methodology endorsed by the World Health Organization was used to select the most relevant International Classification of Functioning, Disability and Health for children and youth (ICF-CY) categories to inform the development of the ICF Core Sets for CY with Cerebral Palsy (CP). The aim of this study was to appraise comparatively the results of the four studies included in the preparatory phase of the project exploring relevant areas of functioning in CY with CP.
ICF-CY categories identified in the preparatory studies - systematic review, global expert survey, qualitative study, and clinical study - were ranked. We compared the ranking percentile scores of the categories across studies.
Each study emphasized different ICF-CY components and provided unique categories. Professionals from the health, education and social sectors described areas of functioning that were well distributed across the ICF-CY components (global expert survey), CY with CP and caregivers highlighted areas within the components activity and participation (a & p) and environmental factors (qualitative study), while the research community and clinical encounters mainly focused on body functions and a & p (systematic review and clinical study).
This study highlights the need to consider all relevant perspectives when describing the functional profile of CY with CP.
采用世界卫生组织认可的标准化方法,挑选出与儿童和青少年国际功能、残疾和健康分类(ICF-CY)最相关的类别,以为患有脑性瘫痪(CP)的儿童和青少年制定ICF核心组合提供依据。本研究的目的是比较评估该项目筹备阶段所纳入的四项研究的结果,这些研究探讨了患有CP的儿童和青少年的相关功能领域。
对筹备研究(系统综述、全球专家调查、定性研究和临床研究)中确定的ICF-CY类别进行排名。我们比较了各项研究中类别的排名百分位数得分。
每项研究都强调了不同的ICF-CY组成部分,并提供了独特的类别。卫生、教育和社会部门的专业人员描述的功能领域在ICF-CY各组成部分中分布良好(全球专家调查),患有CP的儿童和青少年及其照料者强调了活动与参与(a&p)和环境因素等组成部分中的领域(定性研究),而研究界和临床接触主要关注身体功能以及a&p(系统综述和临床研究)。
本研究强调,在描述患有CP的儿童和青少年的功能概况时,需要考虑所有相关观点。