Division of Medical Sciences, University of Victoria, Victoria, BC V8W 2Y2, Canada.
Postgraduate Program in Collective Health, Faculty of Health Sciences of Trairi (UFRN-FACISA), Federal University of Rio Grande do Norte, Santa Cruz 59200-000, Brazil.
Int J Environ Res Public Health. 2018 Sep 1;15(9):1899. doi: 10.3390/ijerph15091899.
The International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF) Core Sets for children and youth with cerebral palsy (CP) offer service providers and stakeholders a specific framework to explore functioning and disability for assessment, treatment, evaluation, and policy purposes in a global context. Describe global initiatives applying the ICF Core Sets for children and youth with CP, with a focus on contributions to clinical practice and challenges in their implementation. This is a descriptive cross-sectional study. Ongoing initiatives applying the ICF Core Sets for CP in Russia, Poland, Malawi, and Brazil are included. The main contributions of applying the ICF Core Sets for children and youth with CP include: (1) an objective description of abilities and limitations in everyday activities; (2) a consistent identification of facilitators and barriers influencing functioning; (3) a practical communication tool promoting client-centered care and multidisciplinary teamwork; and, (4) a useful guideline for measurement selection. The main challenges of adopting the ICF Core Sets are related to lack of ICF knowledge requiring intense training and translating results from standardized measures into the ICF qualifiers in a consistent way. Global initiatives include research and clinical applications at the program, service and system levels. The ICF Core Sets for CP are useful tools to guide service provision and build profiles of functioning and disability. Global interprofessional collaboration, capacity training, and informatics (e-records) will maximize their applications and accelerate adoption.
《国际功能、残疾和健康分类(ICF)儿童和青少年脑瘫核心组》为服务提供者和利益相关者提供了一个特定的框架,用于在全球范围内评估、治疗、评估和制定政策,以探讨功能和残疾问题。描述全球应用 ICF 儿童和青少年脑瘫核心组的举措,重点关注对临床实践的贡献和实施中的挑战。这是一项描述性的横断面研究。纳入了俄罗斯、波兰、马拉维和巴西正在进行的应用 ICF 脑瘫核心组的举措。应用 ICF 儿童和青少年脑瘫核心组的主要贡献包括:(1)对日常活动中的能力和限制进行客观描述;(2)一致识别影响功能的促进因素和障碍;(3)促进以客户为中心的护理和多学科团队合作的实用沟通工具;以及(4)测量选择的有用指南。采用 ICF 核心组的主要挑战与缺乏 ICF 知识有关,需要进行密集培训,并以一致的方式将标准化测量结果转化为 ICF 限定词。全球举措包括在项目、服务和系统层面的研究和临床应用。ICF 脑瘫核心组是指导服务提供和构建功能和残疾概况的有用工具。全球专业间合作、能力培训和信息学(电子记录)将最大限度地应用和加速采用。