• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

性别和抑郁症状对结直肠癌和肺癌患者及其家庭照顾者生活质量的影响。

Effects of gender and depressive symptoms on quality of life among colorectal and lung cancer patients and their family caregivers.

作者信息

Kim Youngmee, van Ryn Michelle, Jensen Roxanne E, Griffin Joan M, Potosky Arnold, Rowland Julia

机构信息

University of Miami, Coral Gables, FL, USA.

出版信息

Psychooncology. 2015 Jan;24(1):95-105. doi: 10.1002/pon.3580. Epub 2014 May 16.

DOI:10.1002/pon.3580
PMID:24831223
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4233199/
Abstract

OBJECTIVE

Cancer patients and their family caregivers often report elevated levels of depressive symptoms, along with poorer mental and physical health (quality of life: QOL). Although the mutuality in distress between patients and their caregivers is relatively well known, unknown are the degree to which caregivers' depressive symptoms independently predict their patient's QOL and vice versa, and whether the relations vary by cancer type or gender.

METHODS

Colorectal or lung cancer patients and their caregivers (398 dyads) provided complete data for study variables (212 colorectal cancer patient dyads, 186 lung cancer patient dyads; 257 male patient dyads, 141 female patient dyads). Patients' depressive symptoms and QOL were measured approximately 4 and 12 months post-diagnosis; caregivers' depressive symptoms and QOL were measured approximately 5 months post-diagnosis.

RESULTS

The actor-partner interdependence model confirmed that each person's depressive symptom level was uniquely associated with his/her own concurrent QOL. Female patients' depressive symptoms were also related to their caregivers' poorer physical and better mental health, particularly when the pair's depressive symptoms were at similarly elevated level. On the other hand, male patients' elevated depressive symptoms were related to their caregivers' poorer mental health.

CONCLUSIONS

Findings suggest that QOL among patients and their family caregivers is interdependent. In light of this interdependency, psychosocial interventions for managing depressive symptoms should target both patients and their family caregivers, from which both may benefit by not only alleviating depressive symptoms but also improving QOL.

摘要

目的

癌症患者及其家庭照顾者常常报告抑郁症状水平升高,同时伴有较差的身心健康(生活质量:QOL)。尽管患者及其照顾者之间的痛苦相互关系已为人熟知,但尚不清楚照顾者的抑郁症状在多大程度上能独立预测其患者的生活质量,反之亦然,以及这种关系是否因癌症类型或性别而异。

方法

结直肠癌或肺癌患者及其照顾者(398对)提供了研究变量的完整数据(212对结直肠癌患者,186对肺癌患者;257对男性患者,141对女性患者)。在诊断后约4个月和12个月测量患者的抑郁症状和生活质量;在诊断后约5个月测量照顾者的抑郁症状和生活质量。

结果

行为者-伙伴相互依赖模型证实,每个人的抑郁症状水平都与他/她自己同时期的生活质量有独特关联。女性患者的抑郁症状也与她们照顾者较差的身体健康和较好的心理健康有关,特别是当两人的抑郁症状处于相似的升高水平时。另一方面,男性患者抑郁症状的升高与他们照顾者较差的心理健康有关。

结论

研究结果表明,患者及其家庭照顾者的生活质量是相互依赖的。鉴于这种相互依赖性,管理抑郁症状的心理社会干预应针对患者及其家庭照顾者,两者都可能从中受益,不仅能缓解抑郁症状,还能提高生活质量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e4f3/4233199/3d63f8760682/nihms623899f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e4f3/4233199/3d63f8760682/nihms623899f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e4f3/4233199/3d63f8760682/nihms623899f1.jpg

相似文献

1
Effects of gender and depressive symptoms on quality of life among colorectal and lung cancer patients and their family caregivers.性别和抑郁症状对结直肠癌和肺癌患者及其家庭照顾者生活质量的影响。
Psychooncology. 2015 Jan;24(1):95-105. doi: 10.1002/pon.3580. Epub 2014 May 16.
2
Anxiety, depression and quality of life in chronic obstructive pulmonary disease patients and caregivers: an actor-partner interdependence model analysis.慢性阻塞性肺疾病患者及其照顾者的焦虑、抑郁和生活质量:演员-伙伴相互依存模型分析。
Qual Life Res. 2019 Feb;28(2):461-472. doi: 10.1007/s11136-018-2024-z. Epub 2018 Oct 19.
3
Distress is Interdependent in Patients and Caregivers with Newly Diagnosed Incurable Cancers.新发不可治愈癌症患者及其照护者的痛苦相互依存。
Ann Behav Med. 2017 Aug;51(4):519-531. doi: 10.1007/s12160-017-9875-3.
4
Associations of preloss and postloss factors with severe depressive symptoms and quality of life over the first 2 years of bereavement for family caregivers of terminally ill cancer patients.在绝症癌症患者临终关怀家属丧亲的头 2 年内,与严重抑郁症状和生活质量相关的丧亲前和丧亲后因素的关联。
Psychooncology. 2019 Nov;28(11):2157-2165. doi: 10.1002/pon.5201. Epub 2019 Aug 30.
5
Associations among disability, depression, anxiety, stress, and quality of life between stroke survivors and their family caregivers: An Actor-Partner Interdependence Model.中风幸存者及其家庭照顾者的残疾、抑郁、焦虑、压力和生活质量之间的关联:一种行为者-伙伴相互依赖模型。
J Adv Nurs. 2023 Jan;79(1):135-148. doi: 10.1111/jan.15465. Epub 2022 Oct 18.
6
Influence of mutuality on quality of life in heart failure patient with inadequate self-care and caregiver dyads: an actor-partner interdependence model analysis.相互影响对自我护理不足的心力衰竭患者及其照顾者二元体生活质量的影响:演员-伙伴相互依赖模型分析。
Eur J Cardiovasc Nurs. 2022 Jun 2;21(4):366-373. doi: 10.1093/eurjcn/zvab089.
7
The effects of depressive symptoms and anxiety on quality of life in patients with heart failure and their spouses: testing dyadic dynamics using Actor-Partner Interdependence Model.抑郁症状和焦虑对心力衰竭患者及其配偶生活质量的影响:使用行为者-伙伴相互依赖模型检验二元动态关系
J Psychosom Res. 2009 Jul;67(1):29-35. doi: 10.1016/j.jpsychores.2009.01.009. Epub 2009 Mar 5.
8
Family Caregivers' Subjective Caregiving Burden, Quality of Life, and Depressive Symptoms Are Associated With Terminally Ill Cancer Patients' Distinct Patterns of Conjoint Symptom Distress and Functional Impairment in Their Last Six Months of Life.临终前六个月,癌症终末期患者的共同症状困扰和功能障碍模式与家属照护者的主观照护负担、生活质量和抑郁症状有关。
J Pain Symptom Manage. 2019 Jan;57(1):64-72. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2018.09.009. Epub 2018 Sep 27.
9
Actor-partner interdependence analysis in depressed patient-caregiver dyads: Influence of emotional intelligence and coping strategies on anxiety and depression.抑郁患者-照顾者对患者影响的交互作用分析:情绪智力和应对策略对焦虑和抑郁的影响。
Psychiatry Res. 2017 Dec;258:396-401. doi: 10.1016/j.psychres.2017.08.082. Epub 2017 Aug 30.
10
Dyadic Associations Between Burden and Depressive Symptoms Among Patients With Heart Failure and Their Caregivers: The Mediating Role of Perceived Stress.心力衰竭患者及其照顾者负担与抑郁症状的二元关联:感知压力的中介作用
J Cardiovasc Nurs. 2023;38(6):517-527. doi: 10.1097/JCN.0000000000000974. Epub 2023 Feb 3.

引用本文的文献

1
Components of family support in women with breast cancer: a systematic review.乳腺癌女性患者家庭支持的组成部分:一项系统综述
Support Care Cancer. 2025 Jun 13;33(7):576. doi: 10.1007/s00520-025-09645-w.
2
The Impact of Bevacizumab and Chemotherapy on Quality of Life in Metastatic Colorectal Cancer Patients.贝伐单抗与化疗对转移性结直肠癌患者生活质量的影响
Healthcare (Basel). 2023 Feb 16;11(4):591. doi: 10.3390/healthcare11040591.
3
Partner effects on caregiver and care recipient depressed mood: heterogeneity across health condition and relationship type.

本文引用的文献

1
Self-reported medical morbidity among informal caregivers of chronic illness: the case of cancer.慢性病患者非正式照护者的自我报告医疗发病率:以癌症为例。
Qual Life Res. 2013 Aug;22(6):1265-72. doi: 10.1007/s11136-012-0255-y. Epub 2012 Aug 21.
2
A new quality standard: the integration of psychosocial care into routine cancer care.新的质量标准:将心理社会关怀融入常规癌症护理。
J Clin Oncol. 2012 Apr 10;30(11):1154-9. doi: 10.1200/JCO.2011.39.5046. Epub 2012 Mar 12.
3
Identification of distinct depressive symptom trajectories in women following surgery for breast cancer.
伴侣对照顾者和被照顾者抑郁情绪的影响:健康状况和关系类型的异质性。
J Behav Med. 2022 Oct;45(5):750-759. doi: 10.1007/s10865-022-00343-0. Epub 2022 Jul 30.
4
The Impact of the Epidemiological Situation Resulting From COVID-19 Pandemic on Selected Aspects of Mental Health Among Patients With Cancer-Silesia Province (Poland).新冠疫情导致的流行病学状况对波兰西里西亚省癌症患者心理健康某些方面的影响
Front Psychol. 2022 May 26;13:857326. doi: 10.3389/fpsyg.2022.857326. eCollection 2022.
5
: Online Mindfulness-Based Program for Metastatic Gastrointestinal Cancer Patients and Caregivers.针对转移性胃肠癌患者及其护理人员的在线正念疗法项目。
Glob Adv Health Med. 2021 Nov 3;10:21649561211044693. doi: 10.1177/21649561211044693. eCollection 2021.
6
Feelings Related to the COVID-19 Pandemic Among Patients Treated in the Oncology Clinics (Poland).波兰肿瘤诊所接受治疗的患者中与新冠疫情相关的感受
Front Psychol. 2021 Apr 27;12:647196. doi: 10.3389/fpsyg.2021.647196. eCollection 2021.
7
Spirituality-Integrated Interventions for Caregivers of Patients with Terminal Illness: A Systematic Review of Quantitative Outcomes.针对晚期疾病患者照顾者的灵性整合干预措施:定量结果的系统评价
J Relig Health. 2021 Aug;60(4):2939-2959. doi: 10.1007/s10943-021-01221-w. Epub 2021 Mar 8.
8
Association between Spirometric Parameters and Depressive Symptoms in New Mexico Uranium Workers.新墨西哥州铀矿工人肺量计参数与抑郁症状之间的关联
Southwest J Pulm Crit Care. 2021;22(2):58-68. doi: 10.13175/swjpcc015-20. Epub 2021 Feb 13.
9
Comparison of the anxiety, depression and their relationship to quality of life among adult acute leukemia patients and their family caregivers: a cross-sectional study in China.成人急性白血病患者及其家属的焦虑、抑郁状况及其与生活质量的比较:一项在中国的横断面研究。
Qual Life Res. 2021 Jul;30(7):1891-1901. doi: 10.1007/s11136-021-02785-6. Epub 2021 Feb 17.
10
Informal caregiver well-being during and after patients' treatment with adjuvant chemotherapy for colon cancer: a prospective, exploratory study.非专业照护者在结肠癌辅助化疗期间和之后的健康状况:一项前瞻性、探索性研究。
Support Care Cancer. 2021 May;29(5):2481-2491. doi: 10.1007/s00520-020-05738-w. Epub 2020 Sep 15.
女性乳腺癌手术后抑郁症状轨迹的鉴别。
Health Psychol. 2011 Nov;30(6):683-92. doi: 10.1037/a0024366. Epub 2011 Jul 4.
4
Is self-disclosure in couples coping with cancer associated with improvement in depressive symptoms?夫妻在应对癌症过程中的自我表露是否与抑郁症状的改善有关?
Health Psychol. 2011 Nov;30(6):753-62. doi: 10.1037/a0024374. Epub 2011 Jun 20.
5
Spousal associations between functional limitation and depressive symptom trajectories: Longitudinal findings from the study of Asset and Health Dynamics Among the Oldest Old (AHEAD).配偶间功能障碍与抑郁症状轨迹的关联:来自老年人资产与健康动态研究(AHEAD)的纵向发现。
Health Psychol. 2011 Mar;30(2):153-62. doi: 10.1037/a0022094.
6
Interventions with family caregivers of cancer patients: meta-analysis of randomized trials.癌症患者家属照护者干预措施:随机试验的荟萃分析。
CA Cancer J Clin. 2010 Sep-Oct;60(5):317-39. doi: 10.3322/caac.20081. Epub 2010 Aug 13.
7
Objective burden, resources, and other stressors among informal cancer caregivers: a hidden quality issue?非专业癌症护理者的客观负担、资源和其他压力源:一个隐藏的质量问题?
Psychooncology. 2011 Jan;20(1):44-52. doi: 10.1002/pon.1703.
8
Quality of life of couples dealing with cancer: dyadic and individual adjustment among breast and prostate cancer survivors and their spousal caregivers.患癌夫妻的生活质量:乳腺癌和前列腺癌幸存者及其配偶照顾者的二元及个体调适
Ann Behav Med. 2008 Apr;35(2):230-8. doi: 10.1007/s12160-008-9026-y.
9
Effects of psychological distress on quality of life of adult daughters and their mothers with cancer.心理困扰对成年癌症患者女儿及其母亲生活质量的影响。
Psychooncology. 2008 Nov;17(11):1129-36. doi: 10.1002/pon.1328.
10
Distress in couples coping with cancer: a meta-analysis and critical review of role and gender effects.应对癌症的夫妻的困扰:一项关于角色和性别影响的元分析及批判性综述。
Psychol Bull. 2008 Jan;134(1):1-30. doi: 10.1037/0033-2909.134.1.1.