Espanol Teresa, Prevot Johan, Drabwell Jose, Sondhi Seema, Olding Laurence
Immunology Unit, Vall d'Hebron University Hospital, Barcelona, Spain.
International Patient Organisation for Primary Immunodeficiencies, Cornwall, UK.
Patient Prefer Adherence. 2014 May 2;8:621-9. doi: 10.2147/PPA.S60771. eCollection 2014.
Subcutaneous or intravenous immunoglobulin replacement is the mainstay of treatment for most patients with primary immunodeficiency disease (PID). The purpose of this study was to gain an understanding of how existing PID therapies affect patient lives and to identify desired improvements to immunoglobulin treatments.
An online questionnaire was made available through the International Patient Organisation for Primary Immunodeficiencies to patients with PID and their caregivers regarding current treatment satisfaction, living with PID, and patient preferences using a conjoint approach. Health-related quality of life was canvassed via questionnaires using the Short Form 12 Health Survey and EuroQoL 5 Dimensions.
A total of 300 responded to the survey (72% patients with PID and 28% caregivers) from across 21 countries, mostly the UK, Sweden, Canada, France, Germany, and Spain. Fifty-three percent and 45% of patients received intravenous and subcutaneous therapy, respectively. Most respondents (76%) were satisfied with their current treatment, reflecting the benefits that immunoglobulin therapy provides for patient health and well-being. However, patients remained below the physical and mental well-being norms for health-related quality of life as determined by the questionnaire. All respondents expressed a desire for 4-weekly infusions, the ability to administer these at home, self-administration, shorter duration of administration, and fewer needle sticks.
The results of this survey highlight the importance of providing access to different treatment options and modes of administration to ensure individual patient needs are best met.
皮下或静脉注射免疫球蛋白替代疗法是大多数原发性免疫缺陷病(PID)患者的主要治疗手段。本研究旨在了解现有PID疗法如何影响患者生活,并确定免疫球蛋白治疗的期望改进之处。
通过国际原发性免疫缺陷病患者组织向PID患者及其护理人员提供一份在线问卷,采用联合分析方法询问他们当前的治疗满意度、PID患者的生活状况以及患者偏好。使用简短健康调查问卷12和欧洲五维健康量表通过问卷来调查健康相关生活质量。
共有来自21个国家的300人回复了该调查(72%为PID患者,28%为护理人员),这些国家主要是英国、瑞典、加拿大、法国、德国和西班牙。分别有53%和45%的患者接受静脉和皮下治疗。大多数受访者(76%)对他们目前的治疗感到满意,这反映了免疫球蛋白疗法为患者健康和幸福带来的益处。然而,根据问卷确定,患者在健康相关生活质量的身体和心理健康标准方面仍未达标。所有受访者都表示希望每四周进行一次输注,能够在家中进行输注、自我给药、缩短给药时间以及减少针刺次数。
本次调查结果凸显了提供不同治疗选择和给药方式以确保最佳满足个体患者需求的重要性。