Chandel A S, Chatterjee S
Indian J Exp Biol. 1989 Dec;27(12):1013-6.
Effect of long term administration of thyroid hormones and the removal of thyroid on humoral antibody response to S. typhi O antigen was studied in male albino rats of HM strain. Humoral antibody response to S. typhi O antigen was enhanced in animals pretreated with T3 or T4 at a dose of 10 micrograms daily for 15 days. Administration of thyroid hormones simultaneously along with antigen, resulted in suppression of antibody response. In thyroidectomized animals, the antibody titer to S. typhi O antigen was decreased; this decrease in antibody titer was restored to normal level following hormone supplementation. Thyroidectomy significantly depressed TLC as well. Total leucocyte count and absolute lymphocyte count were increased following hormone treatment. Present findings, thus show the lymphoproliferative response of thyroid hormones and their effect on antibody response suggesting the immunomodulatory role of thyroid hormones.
在HM品系雄性白化大鼠中研究了长期给予甲状腺激素和切除甲状腺对伤寒杆菌O抗原体液抗体反应的影响。每天以10微克的剂量给予T3或T4预处理15天的动物,其对伤寒杆菌O抗原的体液抗体反应增强。甲状腺激素与抗原同时给药会导致抗体反应受到抑制。在甲状腺切除的动物中,伤寒杆菌O抗原的抗体滴度降低;补充激素后,抗体滴度的这种降低恢复到正常水平。甲状腺切除术也显著降低了白细胞总数。激素治疗后,白细胞总数和绝对淋巴细胞计数增加。因此,目前的研究结果表明甲状腺激素的淋巴细胞增殖反应及其对抗体反应的影响,提示甲状腺激素具有免疫调节作用。