Bethge C, Recker S, Strauer B E
Department of Internal Medicine, Philipps-University Marburg, F.R.G.
J Cardiovasc Pharmacol. 1987;10 Suppl 6:S129-34.
Thirteen patients with compensated (group 1) and six patients with decompensated hypertensive heart disease (group 2) were examined for ventricular late potentials using endocardial recording techniques. With endocardial catheter mapping, left ventricular late potentials could be recorded in six patients in group 2 (100%) but only in one patient from group 1 (8%); right ventricular late potentials could not be recorded in group 1 or in group 2 patients. The amplitudes of the late potentials were always in the microvolt range, with values ranging between 170 and 620 microV (with a mean of 349 +/- 152 microV). The coupling intervals of the late potentials--measured from the beginning of the preceding QRS complex to the beginning of the late potential--were found to be between 110 and 440 ms (with a mean of 311 +/- 122 ms). Late potentials could only be recorded in patients with reduced left ventricular pumping function--i.e., patients with an ejection fraction of less than 62% and a cardiac index of less than or equal to 2.9 L/min/m2, whereas patients with normal hemodynamic parameters had normal endocardial electrograms. Ventricular arrhythmias were recorded during 24-h, long-term electrocardiogram (ECG) in all patients in group 2 (100%) and in five patients from group 1 (38%). Ryan's class 2-4b malignant ventricular arrhythmias were only found in patients with demonstrable ventricular late potentials and reduced left ventricular pumping function. The present study shows that ventricular late potentials, and thus also ventricular arrhythmias, are found almost exclusively in patients with decompensated hypertensive heart disease.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
采用心内膜记录技术,对13例代偿期高血压心脏病患者(第1组)和6例失代偿期高血压心脏病患者(第2组)进行了心室晚电位检测。通过心内膜导管标测,第2组6例患者(100%)可记录到左心室晚电位,而第1组仅1例患者(8%)可记录到;第1组和第2组患者均未记录到右心室晚电位。晚电位幅度始终处于微伏范围,值在170至620微伏之间(平均为349±152微伏)。晚电位的偶联间期(从前一个QRS波群开始至晚电位开始测量)为110至440毫秒(平均为311±122毫秒)。仅在左心室泵血功能降低的患者中可记录到晚电位,即射血分数小于62%且心脏指数小于或等于2.9升/分钟/平方米的患者,而血流动力学参数正常的患者心内膜电图正常。第2组所有患者(100%)和第1组5例患者(38%)在24小时动态心电图记录中出现室性心律失常。Ryan 2 - 4b级恶性室性心律失常仅在有明显心室晚电位且左心室泵血功能降低的患者中发现。本研究表明,心室晚电位以及室性心律失常几乎仅在失代偿期高血压心脏病患者中出现。(摘要截选至250词)