Dai Zhehao, Matsui Yoshiyuki
Tohoku University School of Medicine, Sendai, Japan.
Respiration. 2014;88(2):148-57. doi: 10.1159/000359973. Epub 2014 May 14.
Pulmonary veno-occlusive disease (PVOD) is a rare form of pulmonary hypertension which occurs in 0.1-0.2 people per million. Its etiology is still poorly understood but is related to several risk factors. The histopathology of PVOD is characterized by intimal fibrosis narrowing or the occlusion of small pulmonary veins or venules. A definitive diagnosis requires a surgical biopsy, which is a risky procedure. Thus, the diagnosis must be based on high clinical suspicion and the results of various diagnostic tests, mainly high-resolution computed tomography, pulmonary function tests, bronchoalveolar lavage, and right heart catheterization. The definitive treatment is limited to lung transplantation. Several pulmonary arterial hypertension-specific agents may cause pulmonary edema in PVOD. However, the cautious use of such medications in selected patients, and surgical or mechanical supports, may successfully bridge patients to transplantation. Given the scant knowledge regarding this entity, future studies with a focus on elucidating the etiology and establishing the optimal treatment are required, as is further development in diagnosis.
肺静脉闭塞病(PVOD)是一种罕见的肺动脉高压形式,每百万人中发病0.1至0.2例。其病因仍知之甚少,但与多种风险因素有关。PVOD的组织病理学特征是内膜纤维化导致小肺静脉或小静脉狭窄或闭塞。明确诊断需要进行外科活检,这是一种有风险的操作。因此,诊断必须基于高度的临床怀疑以及各种诊断测试的结果,主要是高分辨率计算机断层扫描、肺功能测试、支气管肺泡灌洗和右心导管检查。确切的治疗方法仅限于肺移植。几种肺动脉高压特异性药物可能会在PVOD患者中引起肺水肿。然而,在选定的患者中谨慎使用此类药物,以及手术或机械支持,可能会成功地将患者过渡到移植阶段。鉴于对此病的了解甚少,未来需要开展侧重于阐明病因和确立最佳治疗方法的研究,诊断方面也需要进一步发展。