Alkhalili Eyas, Bencsath Kalman
Department of Surgery, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA.
Cleveland Clinic, Mayfield Heights, Ohio, USA.
BMJ Case Rep. 2014 May 26;2014:bcr2014204917. doi: 10.1136/bcr-2014-204917.
A 92-year-old woman presented to the emergency department with a 2-week history of worsening right-sided abdominal pain. On examination she had right mid-abdominal tenderness. Laboratory studies demonstrated leukocytosis with normal liver function tests. A CT of the abdomen was remarkable for a large fluid collection in the right abdomen and no discernible gallbladder in the gallbladder fossa. An ultrasound confirmed the suspicion of a distended, floating gallbladder. The patient was taken to the operating room for laparoscopic cholecystectomy. The gallbladder was found to have volvulised in a counter -clockwise manner around its pedicle, with gross necrosis of the gallbladder. She underwent laparoscopic cholecystectomy. Pathological examination revealed acute necrotising calculus cholecystitis.
一名92岁女性因右侧腹痛加重2周就诊于急诊科。体格检查发现其右上腹有压痛。实验室检查显示白细胞增多,肝功能检查正常。腹部CT显示右腹部有大量积液,胆囊窝内未见明显胆囊。超声检查证实怀疑胆囊扩张且呈漂浮状。患者被送往手术室进行腹腔镜胆囊切除术。术中发现胆囊以逆时针方向围绕其蒂部发生扭转,胆囊出现大片坏死。她接受了腹腔镜胆囊切除术。病理检查显示为急性坏死性结石性胆囊炎。