Remme W J
Cardiovascular Research Foundation, Rotterdam, The Netherlands.
Cardiovasc Drugs Ther. 1989 Jun;3(3):375-96. doi: 10.1007/BF01858109.
Despite a well-established rationale for pharmacologically induced arterial and venous vasodilatation in congestive heart failure, the clinical usefulness of long-term vasodilator therapy without concomitant converting-enzyme inhibition generally has been disappointing. With the exception of nitrates and, possibly, the combination of nitrates and hydralazine, the use of converting-enzyme inhibitors in many aspects appears preferable in the majority of patients. This article reviews the pathophysiology of inappropriate vasoconstriction in heart failure, the cellular mode of action of the various vasodilators, hemodynamic effects with respect to the peripheral site of action, clinical usefulness and limitations of different vasodilators, and the various determinants of clinical efficacy. Finally, an attempt is made to assess when and how to introduce vasodilator treatment with and without concomitant ACE inhibition.
尽管在充血性心力衰竭中,通过药理学诱导动脉和静脉血管舒张有充分的理论依据,但在不伴有转换酶抑制的情况下,长期使用血管扩张剂治疗的临床效果通常令人失望。除了硝酸盐类药物,以及可能的硝酸盐与肼屈嗪联合使用外,在大多数患者中,转换酶抑制剂在许多方面的应用似乎更可取。本文综述了心力衰竭中不适当血管收缩的病理生理学、各种血管扩张剂的细胞作用模式、外周作用部位的血流动力学效应、不同血管扩张剂的临床应用及局限性,以及临床疗效的各种决定因素。最后,尝试评估何时以及如何在伴有或不伴有ACE抑制的情况下引入血管扩张剂治疗。