Rollin-Pinheiro Rodrigo, Liporagi-Lopes Livia Cristina, de Meirelles Jardel Vieira, Souza Lauro M de, Barreto-Bergter Eliana
Departamento de Microbiologia Geral, Instituto de Microbiologia Professor Paulo de Góes, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Departamento de Análises Clínicas e Toxicológicas, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
PLoS One. 2014 May 30;9(5):e98149. doi: 10.1371/journal.pone.0098149. eCollection 2014.
Scedosporium apiospermum is an emerging fungal pathogen that causes both localized and disseminated infections in immunocompromised patients. Glucosylceramides (CMH, GlcCer) are the main neutral glycosphingolipids expressed in fungal cells. In this study, glucosylceramides (GlcCer) were extracted and purified in several chromatographic steps. Using high-performance thin layer chromatography (HPTLC) and electrospray ionization mass spectrometry (ESI-MS), N-2'-hydroxyhexadecanoyl-1-β-D-glucopyranosyl-9-methyl-4,8-sphingadienine was identified as the main GlcCer in S. apiospermum. A monoclonal antibody (Mab) against this molecule was used for indirect immunofluorescence experiments, which revealed that this CMH is present on the surface of the mycelial and conidial forms of S. apiospermum. Treatment of S. apiospermum conidia with the Mab significantly reduced fungal growth. In addition, the Mab also enhanced the phagocytosis and killing of S. apiospermum by murine cells. In vitro assays were performed to evaluate the CMHs for their cytotoxic activities against the mammalian cell lines L.929 and RAW, and an inhibitory effect on cell proliferation was observed. Synergistic in vitro interactions were observed between the Mab against GlcCer and both amphotericin B (AmB) and itraconazole. Because Scedosporium species develop drug resistance, the number of available antifungal drugs is limited; our data indicate that combining immunotherapy with the available drugs might be a viable treatment option. These results suggest that in S. apiospermum, GlcCer are most likely cell wall components that are targeted by antifungal antibodies, which directly inhibit fungal development and enhance macrophage function; furthermore, these results suggest the combined use of monoclonal antibodies against GlcCer and antifungal drugs for antifungal immunotherapy.
伪阿利什霉是一种新兴的真菌病原体,可在免疫功能低下的患者中引起局部和播散性感染。葡糖神经酰胺(CMH,GlcCer)是真菌细胞中表达的主要中性糖鞘脂。在本研究中,通过几个色谱步骤提取并纯化了葡糖神经酰胺(GlcCer)。使用高效薄层色谱(HPTLC)和电喷雾电离质谱(ESI-MS),鉴定出N-2'-羟基十六烷酰基-1-β-D-吡喃葡萄糖基-9-甲基-4,8-鞘氨二烯为伪阿利什霉中的主要GlcCer。针对该分子的单克隆抗体(Mab)用于间接免疫荧光实验,结果显示这种CMH存在于伪阿利什霉的菌丝体和分生孢子形式的表面。用Mab处理伪阿利什霉分生孢子可显著降低真菌生长。此外,Mab还增强了鼠细胞对伪阿利什霉的吞噬和杀伤作用。进行体外试验以评估CMH对哺乳动物细胞系L.929和RAW的细胞毒性活性,观察到对细胞增殖有抑制作用。观察到针对GlcCer的Mab与两性霉素B(AmB)和伊曲康唑之间存在体外协同相互作用。由于赛多孢菌属会产生耐药性,可用的抗真菌药物数量有限;我们的数据表明,将免疫疗法与现有药物联合使用可能是一种可行的治疗选择。这些结果表明,在伪阿利什霉中,GlcCer很可能是抗真菌抗体靶向的细胞壁成分,可直接抑制真菌发育并增强巨噬细胞功能;此外,这些结果提示联合使用针对GlcCer的单克隆抗体和抗真菌药物进行抗真菌免疫治疗。