Yeo Tsin W, Lampah Daniel A, Kenangalem Enny, Tjitra Emiliana, Weinberg J Brice, Granger Donald L, Price Ric N, Anstey Nicholas M
Global Health Division, Menzies School of Health Research and Charles Darwin University Lee Kong Chian School of Medicine, Nanyang Technological University Institute of Infectious Disease and Epidemiology, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
District Ministry of Health, Menzies School of Health Research-National Institute of Health Research and Development Research Program, Timika.
J Infect Dis. 2014 Nov 15;210(10):1627-32. doi: 10.1093/infdis/jiu308. Epub 2014 May 30.
Endothelial nitric oxide (NO) bioavailability, microvascular function, and host oxygen consumption have not been assessed in pediatric malaria. We measured NO-dependent endothelial function by using peripheral artery tonometry to determine the reactive hyperemia index (RHI), and microvascular function and oxygen consumption (VO2) using near infrared resonance spectroscopy in 13 Indonesian children with severe falciparum malaria and 15 with moderately severe falciparum malaria. Compared with 19 controls, children with severe malaria and those with moderately severe malaria had lower RHIs (P = .03); 12% and 8% lower microvascular function, respectively (P = .03); and 29% and 25% higher VO2, respectively. RHIs correlated with microvascular function in all children with malaria (P < .001) and all with severe malaria (P < .001). Children with malaria have decreased endothelial and microvascular function and increased oxygen consumption, likely contributing to the pathogenesis of the disease.
小儿疟疾患者的内皮型一氧化氮(NO)生物利用度、微血管功能和机体氧耗尚未得到评估。我们采用外周动脉张力测定法来测定反应性充血指数(RHI),以此评估NO依赖的内皮功能,并运用近红外共振光谱法对13名患有严重恶性疟原虫疟疾的印度尼西亚儿童和15名患有中度严重恶性疟原虫疟疾的儿童的微血管功能和氧耗(VO₂)进行了测量。与19名对照儿童相比,患有严重疟疾的儿童和患有中度严重疟疾的儿童的RHI较低(P = 0.03);微血管功能分别降低了12%和8%(P = 0.03);VO₂分别升高了29%和25%。在所有患疟疾的儿童中(P < 0.001)以及所有患有严重疟疾的儿童中(P < 0.001),RHI与微血管功能均存在相关性。患疟疾的儿童内皮和微血管功能下降,氧耗增加,这可能是导致该疾病发病机制的原因。