Park Sang Wook, Kwon Min Jung, Yoo Ji Young, Choi Hwa-Jung, Ahn Young-Joon
Department of Agricultural Biotechnology, Seoul National University, Seoul 151-921, Republic of Korea.
BMC Complement Altern Med. 2014 May 26;14:171. doi: 10.1186/1472-6882-14-171.
Human rhinoviruses (HRVs) are responsible for more than half of all cases of the common cold and cause billions of USD annually in medical visits and school and work absenteeism. An assessment was made of the cytotoxic and antiviral activities and possible mode of action of the tannin ellagic acid from the leaves of Lagerstroemia speciosa toward HeLa cells and three rhinoviruses, HRV-2, -3, and -4.
The antiviral property and mechanism of action of ellagic acid were evaluated using a sulforhodamine B assay and real-time reverse transcription-PCR (RT-PCR) with SYBR Green dye. Results were compared with those of the currently used broad-spectrum antiviral agent, ribavirin.
As judged by 50% inhibitory concentration values, natural ellagic acid was 1.8, 2.3, and 2.2 times more toxic toward HRV-2 (38 μg/mL), HRV-3 (31 μg/mL), and HRV-4 (29 μg/mL) than ribavirin, respectively. The inhibition rate of preincubation with 50 μg/mL ellagic acid was 17%, whereas continuous presence of ellagic acid during infection led to a significant increase in the inhibition (70%). Treatment with 50 μg/mL ellagic acid considerably suppressed HRV-4 infection only when added just after the virus inoculation (0 h) (87% inhibition), but not before -1 h or after 1 h or later (<20% inhibition). These findings suggest that ellagic acid does not interact with the HRV-4 particles and may directly interact with the human cells in the early stage of HRV infections to protect the cells from the virus destruction. Furthermore, RT-PCR analysis revealed that 50 μg/mL ellagic acid strongly inhibited the RNA replication of HRV-4 in HeLa cells, suggesting that ellagic acid inhibits virus replication by targeting on cellular molecules, rather than virus molecules.
Global efforts to reduce the level of antibiotics justify further studies on L. speciosa leaf-derived materials containing ellagic acid as potential anti-HRV products or a lead molecule for the prevention or treatment of HRV infection.
人类鼻病毒(HRV)导致超过一半的普通感冒病例,每年因就医以及缺课和旷工造成的损失达数十亿美元。对紫薇叶中鞣质鞣花酸对HeLa细胞和三种鼻病毒HRV - 2、- 3和- 4的细胞毒性、抗病毒活性及可能的作用方式进行了评估。
使用磺酰罗丹明B测定法和SYBR Green染料实时逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)评估鞣花酸的抗病毒特性和作用机制。将结果与目前使用的广谱抗病毒药物利巴韦林的结果进行比较。
根据50%抑制浓度值判断,天然鞣花酸对HRV - 2(38μg/mL)、HRV - 3(31μg/mL)和HRV - 4(29μg/mL)的毒性分别比利巴韦林高1.8倍、2.3倍和2.2倍。用50μg/mL鞣花酸预孵育的抑制率为17%,而在感染期间持续存在鞣花酸会导致抑制作用显著增加(70%)。仅在病毒接种后(0小时)立即添加50μg/mL鞣花酸时,对HRV - 4感染有显著抑制作用(87%抑制),而在-1小时之前、1小时之后或更晚添加则无明显抑制作用(<20%抑制)。这些发现表明,鞣花酸不与HRV - 4颗粒相互作用,可能在HRV感染早期直接与人类细胞相互作用,保护细胞免受病毒破坏。此外,RT-PCR分析显示,50μg/mL鞣花酸强烈抑制HeLa细胞中HRV - 4的RNA复制,表明鞣花酸通过靶向细胞分子而非病毒分子来抑制病毒复制。
全球减少抗生素使用量的努力使得有必要进一步研究含有鞣花酸的紫薇叶衍生材料,将其作为潜在的抗HRV产品或预防或治疗HRV感染的先导分子。